Hieronder staat de songtekst van het nummer Moonshine , artiest - Alborosie met vertaling
Originele tekst met vertaling
Alborosie
Let you neva know that I could sing like this
I just neva told you that’s
I just neva told you wooy yeah
It was a sunny day when the most high brought you on di earth
One angel genkle leff you on the beach rope up inna short
Di legends says your father is the ocean and your mother she’s di moon
Cause the sea may it love to di stars and that was true
Is just a simple story
What I want my people let know
Cause you are my moonshine
Send from above yeah
Moonshine (moonshine)
Girl I’m so glad
That you’re mine
Moonshine (moonshine girl)
Moonshine (moonshine)
Girl I’m so glad
That you’re mine
Moonshine (moonshine girl)
It was a sunny day when the most high guide your soul to me
So let jah moon come shinin, our destiny
You’re beautiful and special
You take my breath away woh yeah
Your mother she’s the moon
That’s what the people dem say
That’s what the people dem say
Moonshine (moonshine)
Girl I’m so glad
That you’re mine
Moonshine (moonshine girl)
Moonshine (moonshine)
Girl I’m so glad
That you’re mine
Moonshine (moonshine girl)
It was sunny day when the most high brought you on di earth
But now you’re a woman
You just gave birth
Let me tell you
Your daughter she’s so beautiful
She take my breath away
Yes she take my breath away
A grandmother she’s the moon
That’s what the people dem say
That’s what the people dem say
That’s what the people dem say
You’re my moonshine
You’re my moonshine (moonshine)
Girl I’m so glad
That you’re mine
You’re my moonshine (moonshine girl)
You’re my moonshine
Girl I’m so glad
That you’re mine mine minee mine
Yeahhhh (moonshine girl)
Laat je neva weten dat ik zo zou kunnen zingen
Ik heb je net verteld dat dat is
Ik heb je net verteld wooy yeah
Het was een zonnige dag toen de Allerhoogste je op aarde bracht
One Angel Genkle leff je op het strand touw omhoog inna kort
Di legends zegt dat je vader de oceaan is en je moeder de maan
Want de zee moge het dol zijn op di sterren en dat was waar
Is slechts een eenvoudig verhaal
Wat ik wil dat mijn mensen laten weten
Want jij bent mijn maneschijn
Stuur van boven ja
Maneschijn (maneschijn)
Meisje, ik ben zo blij
Dat je van mij bent
Moonshine (maneschijn meisje)
Maneschijn (maneschijn)
Meisje, ik ben zo blij
Dat je van mij bent
Moonshine (maneschijn meisje)
Het was een zonnige dag waarop de allerhoogste je ziel naar mij leidt
Dus laat jah moon komen shinin, onze bestemming
Je bent mooi en speciaal
Je neemt mijn adem weg, oh yeah
Je moeder, zij is de maan
Dat is wat de mensen zeggen
Dat is wat de mensen zeggen
Maneschijn (maneschijn)
Meisje, ik ben zo blij
Dat je van mij bent
Moonshine (maneschijn meisje)
Maneschijn (maneschijn)
Meisje, ik ben zo blij
Dat je van mij bent
Moonshine (maneschijn meisje)
Het was een zonnige dag toen de hoogste je op aarde bracht
Maar nu ben je een vrouw
Je bent net bevallen
Laat me je vertellen
Je dochter, ze is zo mooi
Ze neemt mijn adem weg
Ja, ze neemt mijn adem weg
Een oma, ze is de maan
Dat is wat de mensen zeggen
Dat is wat de mensen zeggen
Dat is wat de mensen zeggen
Jij bent mijn maneschijn
Jij bent mijn maneschijn (maneschijn)
Meisje, ik ben zo blij
Dat je van mij bent
Jij bent mijn maneschijn (maneschijn meisje)
Jij bent mijn maneschijn
Meisje, ik ben zo blij
Dat je van mij bent, mijn mijne, de mijne
Yeahhhh (maneschijnmeisje)
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt