Hieronder staat de songtekst van het nummer Call up Jah , artiest - Alborosie met vertaling
Originele tekst met vertaling
Alborosie
Greetings.
in the name of the Most High, yuh seet
Blessed love
Each time mi soul a get abused by di system
Mi just (call up Jah, Selah I)
Each time mi run outta passion fi da life
Ya mi just (call up Jah, Selah I)
Each time mi blood, mi feet get tempted by di evil force
Mi just (call up Jah, Selah I)
Each time mi feel fi pop di gun and get some justice done
Mi just (call up Jah)
Protect mi from mi good friend
Cah dem nuh fi trick my heart
And please never let me down
Mi give you mi life, just show me a sign
And reveal yourself, inna dis ya bloody town
Show di youth dem seh di graveyard a get rum up hard
So young star walk and live, hey
And tell dem seh instead revenge and bloody days
We coulda grow love and still forgive, oh
Gwaan tell dem seh instead revenge and bloody days
We coulda grow love and still forgive, oh yey
Each time mi soul a get abused by di system
Mi just (call up Jah, Selah I)
Each time mi run outta passion fi da life
Ya mi just (call up Jah, Selah I)
Each time mi blood, mi feet get tempted by di evil force
Mi just (call up Jah, Selah I)
Each time mi feel fi pop di gun and get some justice done
Mi just (call up Jah)
Rastafari is knowledge and royality, better be wise
Accept the Most High in your life
And refuse mental slavery, no compromise
Better must come upon di table
Just big food we a go share, to Jah alone I swear, hey
All a di gun dem inna di ghetto dem drop down so, Lucifer beware
Each time mi soul a get abused by di system
Mi just (call up Jah, Selah I)
Each time mi run outta passion fi da life
Ya mi just (call up Jah, Selah I)
Each time mi blood, mi feet get tempted by di evil force
Mi just (call up Jah, Selah I)
Each time mi feel fi pop di gun and get some justice done
Mi just (call up Jah)
Mighty Jah Jah, bless mi and protect mi
And please never let me down
Mi give you mi life, just show me a sign
And reveal yourself, inna dis ya bloody town
Well then, yeah!
Each time mi soul a get abused by di system
Mi just (call up Jah, Selah I)
Each time mi run outta passion fi da life
Ya mi just (call up Jah, Selah I)
Each time mi blood, mi feet get tempted by di evil force
Mi just (call up Jah, Selah I)
Each time mi feel fi pop di gun and get some justice done
Mi just (call up Jah, Selah I)
De groeten.
in de naam van de Allerhoogste, yuh seet
Gezegende liefde
Elke keer dat mijn ziel wordt misbruikt door di system
Mi just (bel Jah, Selah I)
Elke keer dat ik geen passie meer heb voor het leven
Ya mi gewoon (bel Jah, Selah I)
Elke keer dat mi bloed, mi voeten verleid worden door di kwade kracht
Mi just (bel Jah, Selah I)
Elke keer voel ik me fi pop di gun en krijg je gerechtigheid
Mi just (bel Jah)
Bescherm mi tegen mi goede vriend
Cah dem nuh fi trick my heart
En laat me alsjeblieft nooit in de steek
Ik geef je mijn leven, laat me een teken zien
En onthul jezelf, inna dis ya verdomde stad
Toon di jeugd dem seh di kerkhof een get rum up hard
Dus jonge ster loopt en leeft, hey
En vertel dem seh in plaats daarvan wraak en bloedige dagen
We kunnen liefde laten groeien en toch vergeven, oh
Gwaan vertel dem seh in plaats daarvan wraak en bloedige dagen
We kunnen liefde laten groeien en toch vergeven, oh yey
Elke keer dat mijn ziel wordt misbruikt door di system
Mi just (bel Jah, Selah I)
Elke keer dat ik geen passie meer heb voor het leven
Ya mi gewoon (bel Jah, Selah I)
Elke keer dat mi bloed, mi voeten verleid worden door di kwade kracht
Mi just (bel Jah, Selah I)
Elke keer voel ik me fi pop di gun en krijg je gerechtigheid
Mi just (bel Jah)
Rastafari is kennis en royaliteit, wees maar verstandig
Accepteer de Allerhoogste in je leven
En weiger mentale slavernij, geen compromis
Beter moet op di tafel komen
Gewoon groot eten dat we gaan delen, alleen met Ja, ik zweer het, hey
All a di gun dem inna di ghetto dem drop-down dus, Lucifer pas op
Elke keer dat mijn ziel wordt misbruikt door di system
Mi just (bel Jah, Selah I)
Elke keer dat ik geen passie meer heb voor het leven
Ya mi gewoon (bel Jah, Selah I)
Elke keer dat mi bloed, mi voeten verleid worden door di kwade kracht
Mi just (bel Jah, Selah I)
Elke keer voel ik me fi pop di gun en krijg je gerechtigheid
Mi just (bel Jah)
Machtige Jah Jah, zegen mij en bescherm mij
En laat me alsjeblieft nooit in de steek
Ik geef je mijn leven, laat me een teken zien
En onthul jezelf, inna dis ya verdomde stad
Nou dan, ja!
Elke keer dat mijn ziel wordt misbruikt door di system
Mi just (bel Jah, Selah I)
Elke keer dat ik geen passie meer heb voor het leven
Ya mi gewoon (bel Jah, Selah I)
Elke keer dat mi bloed, mi voeten verleid worden door di kwade kracht
Mi just (bel Jah, Selah I)
Elke keer voel ik me fi pop di gun en krijg je gerechtigheid
Mi just (bel Jah, Selah I)
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt