Mayfly - Albin Lee Meldau

I miss your love

But I miss nothing else

That place within you my babe

Which the universe dwells

What is a king

Without his queen?

Only one day the Mayfly flew

On a silver screen

I adore you my love

So won’t they let me depend?

What is a boat

Without it’s name?

Destined to sink my babe

When the mighty waves came

And I’m a fool with all my love letters

When I’m stuck in a trench

Surrounded by many

My lit cigarette’s drenched

I adore you my love

So won’t they let me depend?

My love for you gon' be just like a circle

And no circle has an end

Ik mis je liefde

Maar ik mis niets anders

Die plaats in jou, mijn schat

Waarin het universum woont

Wat is een koning?

Zonder zijn koningin?

Slechts één dag vloog de Eendagsvlieg

Op een zilveren scherm

Ik aanbid je mijn liefde

Dus laten ze me niet afhankelijk zijn?

Wat is een boot?

Zonder zijn naam?

Voorbestemd om mijn schat te laten zinken

Toen de machtige golven kwamen

En ik ben een dwaas met al mijn liefdesbrieven

Als ik vast zit in een greppel

Omringd door veel

Mijn aangestoken sigaret is doorweekt

Ik aanbid je mijn liefde

Dus laten ze me niet afhankelijk zijn?

Mijn liefde voor jou zal net een cirkel zijn

En geen enkele cirkel heeft een einde