
Hieronder staat de songtekst van het nummer Ravens , artiest - Albert Bouchard met vertaling
Originele tekst met vertaling
Albert Bouchard
A swift flock of ravens on a cloudy day
Draws a trail of contrast black on grey
Crossing the horizon in rapid flight
Soaring to meet the descending night
Stitching a line between land and sea
I reach out my finger to set them free
Tomorrow they’ll arrive where you sleep
In another land darkness seeped
I watch the ravens fly as you lay dying
Hearing you insist I won’t have crying
Did you really mean to die so soon
Darkness descends like night follows noon
As the raven horde sweeps to the night
Your soul leaps skyward catching flight
Leaving me here unable to rise
I let you go with one last sigh
Wings beat the air like soft thunder
The sky darkens the day grows somber
I won’t see you again while I live
As day follows night and take follows give
Gravity anchors me flight has failed
Far far above the moon rises pale
All I ever wanted was one last smile
Een snelle zwerm raven op een bewolkte dag
Tekent een spoor van contrast zwart op grijs
De horizon oversteken in snelle vlucht
Zwevend om de dalende nacht tegemoet te gaan
Een lijn trekken tussen land en zee
Ik steek mijn vinger uit om ze te bevrijden
Morgen komen ze aan waar jij slaapt
In een ander land sijpelde duisternis
Ik zie de raven vliegen terwijl jij op sterven ligt
Als ik je hoor volhouden, hoef ik niet te huilen
Was het echt je bedoeling om zo snel dood te gaan?
De duisternis daalt neer als de nacht volgt op de middag
Terwijl de ravenhorde de nacht in trekt
Je ziel springt naar de hemel om te vliegen
Laat me hier achter, niet in staat om op te staan
Ik laat je gaan met een laatste zucht
Vleugels slaan als zachte donderslagen door de lucht
De lucht wordt donkerder, de dag wordt somber
Ik zal je niet meer zien terwijl ik leef
Zoals dag volgt op nacht en nemen volgt geven
Zwaartekracht verankert me vlucht is mislukt
Ver ver boven de maan stijgt bleek
Alles wat ik ooit wilde, was een laatste glimlach
Albert Bouchard • 2020
Albert Bouchard • 2020
Albert Bouchard • 2020
Albert Bouchard • 2020
Albert Bouchard • 2020
Albert Bouchard • 2020
Albert Bouchard • 2020
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt