Welcome to Kazakhstan - ALAU

Жайнап тұрар күлім көздері,

Қызы - көркем, жылы сөздері.

Осындай өзге қандай ел бар?

Ұлы - жарқын, көркем мінезді,

Көңілі - адал, үні - әуезді,

Көрдің бе, сен?

Мұндай өзге ел бар ма?!

Гүл бағың жайнаған,

Бұлбұлдар саялаған.

Өзенін, көлдерін,

Күн нұры аймалаған.

Көк мұнар тауларын,

Көк аспан аялаған.

Бұл жерде сан жыл тоғысқан,

Қаншама тағдырлар табысқан.

Welcome to Қазақстан,

Еліміз шақырады.

Welcome to Қазақстан,

Осында қызықтың бәрі.

Welcome to Қазақстан,

Әлемге жар салады.

Құшақ жайып бәріңді,

Қазақ елі қарсы алады.

Өлең-сөзді жаны сүйетін,

Өнерді асыл сыйлай білетін.

Осындай өзге қандай ел бар?!

Орнымен ойнап-күлетін,

Жайдары жас жайнап жүретін,

Көрдің бе, сен?!

Мұндай өзге ел бар ма?!

Гүл бағың жайнаған,

Бұлбұлдар саялаған.

Өзенін, көлдерін,

Күн нұры аймалаған.

Көк мұнар тауларын,

Көк аспан аялаған.

Бұл жерде сан жыл тоғысқан,

Қаншама тағдырлар табысқан.

Welcome to Қазақстан,

Еліміз шақырады.

Welcome to Қазақстан,

Осында қызықтың бәрі.

Welcome to Қазақстан,

Әлемге жар салады.

Құшақ жайып бәріңді,

Қазақ елі қарсы алады.

Bronnen van glimlachen,

Dochter - artistieke, vriendelijke woorden.

Welk ander land is er?

Geweldig - helder, artistiek karakter,

Stemming - eerlijk, stem - melodieus,

Heb je gezien

Is er nog zo'n land?!

Uw bloementuin staat vol bloemen,

Schaduwen van nachtegalen.

Rivieren, meren,

De zon schijnt.

Blauwe Toren Bergen,

De blauwe lucht is helder.

Vele jaren zijn hier verstreken,

Hoeveel lotsbestemmingen zijn er gewonnen.

Welkom in Kazachstan,

Ons land nodigt uit.

Welkom in Kazachstan,

Alles is hier interessant.

Welkom in Kazachstan,

Aankondiging aan de wereld.

Omhels jullie allemaal,

Het Kazachse volk zal het verwelkomen.

Liefhebber van poëzie,

Hij respecteerde kunst.

Welk ander land is er?!

Spelen en lachen,

Vrolijke jonge,

Heb je gezien ?!

Is er nog zo'n land?!

Uw bloementuin staat vol bloemen,

Schaduwen van nachtegalen.

Rivieren, meren,

De zon schijnt.

Blauwe Toren Bergen,

De blauwe lucht is helder.

Vele jaren zijn hier verstreken,

Hoeveel lotsbestemmingen zijn er gewonnen.

Welkom in Kazachstan,

Ons land nodigt uit.

Welkom in Kazachstan,

Alles is hier interessant.

Welkom in Kazachstan,

Aankondiging aan de wereld.

Omhels jullie allemaal,

Het Kazachse volk zal het verwelkomen.