La Voz Humana - Alaska Y Dinarama
С переводом

La Voz Humana - Alaska Y Dinarama

Альбом
No Es Pecado - Edición Para Coleccionistas
Год
2006
Язык
`Spaans`
Длительность
273490

Hieronder staat de songtekst van het nummer La Voz Humana , artiest - Alaska Y Dinarama met vertaling

Tekst van het liedje " La Voz Humana "

Originele tekst met vertaling

La Voz Humana

Alaska Y Dinarama

Оригинальный текст

Desde tu contestador a mi centro de atención

Cómo flecha se clavó hay premio para el ganador

Repetí volví a llamar algo me empuja aquello estuvo mal

De saber tu frase fue te quiero conocer

Dónde y cuando puede ser siempre a tu disposición

En cualquier lugar sin principio ni final

Miénteme no rompas mi ilusión

En un laberinto estoy hundida en la indecisión

No podré parar hasta conseguir llegar

Miénteme no digas más qué no

Qué importa si la razón se opone a mi corazón

No soy yo no eres tú enloquecida la lucidez perdí

Desquiciada por tu voz maldita indecisión

Hoy sí pero mañana no un día sí y otro no

Júrame que llamarás aunque no existas aunque no sea verdad a

Mí ya me da igual perdí la voluntad

La voz humana me marcó la bolla del contestador

En cualquier lugar sin principio ni final

Miénteme no rompas mi ilusión

En un laberinto estoy hundida en la indecisión

No podré parar hasta conseguir llegar

Miénteme no digas más qué no

Qué importa si la razón se opone a mi corazón

En cualquier lugar sin principio ni final

Miénteme no rompas mi ilusión

En un laberinto estoy hundida en la indecisión

No podré parar hasta conseguir llegar

Miénteme no digas más qué no

Qué importa si la razón se opone a mi corazón

Перевод песни

Van uw antwoordapparaat naar mijn callcenter

Hoe de pijl daar bleef steken is een prijs voor de winnaar

Ik herhaalde dat ik opnieuw belde, iets duwt me dat verkeerd was

Om je zin te kennen was ik wil je ontmoeten

Waar en wanneer het altijd tot uw beschikking staat

Overal zonder begin of einde

Lieg tegen me, breek mijn illusie niet

In een labyrint ben ik verzonken in besluiteloosheid

Ik kan niet stoppen totdat ik er ben

Lieg tegen me, zeg niet meer wat niet

Wat maakt het uit als de rede mijn hart tegenwerkt?

Ik ben het niet, jij bent niet gek, ik verloor mijn helderheid

Losgeslagen door je stem verdomde besluiteloosheid

Vandaag ja maar morgen nee de ene dag ja en nog een nee

Zweer me dat je zal bellen, zelfs als je niet bestaat, zelfs als het niet waar is

Het kan me niet meer schelen, ik heb mijn testament verloren

De menselijke stem belde mijn antwoordapparaat

Overal zonder begin of einde

Lieg tegen me, breek mijn illusie niet

In een labyrint ben ik verzonken in besluiteloosheid

Ik kan niet stoppen totdat ik er ben

Lieg tegen me, zeg niet meer wat niet

Wat maakt het uit als de rede mijn hart tegenwerkt?

Overal zonder begin of einde

Lieg tegen me, breek mijn illusie niet

In een labyrint ben ik verzonken in besluiteloosheid

Ik kan niet stoppen totdat ik er ben

Lieg tegen me, zeg niet meer wat niet

Wat maakt het uit als de rede mijn hart tegenwerkt?

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt