
Hieronder staat de songtekst van het nummer Radio , artiest - Alan Merrill met vertaling
Originele tekst met vertaling
Alan Merrill
Do I listen to the radio
You know I listen to the radio
AM and FM, everywhere I go
It could be a symphony
Or a simple melody
It’s good enough
Highbrow or low
There’s airwaves in Africa
China and America
Music is a language everyone knows
Everybody knows
There’s radio
All around the world
Radio, all around the world
Radio, all around the world
Rock or jazz or country and funk
Pop music and honky tonk
In hotel rooms, everywhere I go
In Beirut and old Hong Kong
Gay Paree, and Hai Phong
Music is a language everyone knows
and everybody knows
There’s radio, all around the world
Radio, all around the world
Radio, all around the world
And it’s always on the air (on the air)
You just tune in to what you want to hear
And it’s always on the air (on the air)
You just tune in a little atmosphere
What do you wanna hear?
(Badadada-Bapbapadada)
We got radio, all around the world
Radio, all around the world
Radio, all around the world
We got it, radio, all around the world
Radio, all around the world
Radio, all around the world
Radio radio radio
Radio radio radio
Oh yeah, all around the world
All the world was rockin'
Goin' round and round and round
And round and round, oh yeah!
Words & Music Alan Merrill
Luister ik naar de radio?
Je weet dat ik naar de radio luister
AM en FM, overal waar ik ga
Het zou een symfonie kunnen zijn
Of een eenvoudige melodie
Het is goed genoeg
Highbrow of laag
Er zijn ether in Afrika
China en Amerika
Muziek is een taal die iedereen kent
Iedereen weet het
Er is radio
Over de hele wereld
Radio, over de hele wereld
Radio, over de hele wereld
Rock of jazz of country en funk
Popmuziek en honky tonk
In hotelkamers, overal waar ik ga
In Beiroet en het oude Hong Kong
Gay Paree en Hai Phong
Muziek is een taal die iedereen kent
en iedereen weet het
Er is radio, over de hele wereld
Radio, over de hele wereld
Radio, over de hele wereld
En het is altijd in de lucht (in de lucht)
Je stemt gewoon af op wat je wilt horen
En het is altijd in de lucht (in de lucht)
Je stemt gewoon een beetje af op sfeer
Wat wil je horen?
(Badadada-Bapbapadada)
We hebben radio, over de hele wereld
Radio, over de hele wereld
Radio, over de hele wereld
We hebben het, radio, over de hele wereld
Radio, over de hele wereld
Radio, over de hele wereld
Radio radio radio
Radio radio radio
Oh ja, over de hele wereld
De hele wereld was aan het rocken
Gaat rond en rond en rond
En rond en rond, oh ja!
Woorden en muziek Alan Merrill
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt