
Hieronder staat de songtekst van het nummer No Speed Limit , artiest - Alan Merrill met vertaling
Originele tekst met vertaling
Alan Merrill
I’m a fire on the open road
Moving into overload
I can see the light and shade
As my tail lights in patterns fade
All this artificial energy’s
Bound to get the best of me
Time is in a spiral turn
And it’s passing I can’t discern
But it doesn’t really matter at all
(Don't matter at all)
How many times you rise and fall
There’s no speed limit
Though I’ve seen the signs
A thousand time before
I’ll never look back no more
Day and night are getting so confused
I’m detached I can watch amused
Certain things get out of hand
On an everyday all night stand
But it’s a second hand paradise
Play the game you pay the price
There could be a lot to gain
Then again you could end up insane
But it doesn’t really matter at all
(Don't matter at all)
How many times you rise and fall
There’s no speed limit
Though I’ve seen the signs
A thousand time before
I’ll never look back no more
There’s no speed limit
Though I’ve seen the signs
A thousand time before
I’ll never look back no more
There’s no speed limit (no speed limit)
There’s no speed limit (no speed limit)
Words & Music Alan Merrill
Ik ben een vuur op de openbare weg
Overbelast raken
Ik zie het licht en de schaduw
Naarmate mijn achterlichten in patronen vervagen
Al deze kunstmatige energie
Gebonden om het beste uit mij te halen
De tijd maakt een spiraalvormige draai
En het gaat voorbij, ik kan het niet onderscheiden
Maar het maakt helemaal niet uit
(Maakt helemaal niet uit)
Hoe vaak sta je op en val je?
Er is geen snelheidslimiet
Hoewel ik de tekenen heb gezien
Duizend keer eerder
Ik kijk nooit meer terug
Dag en nacht raken zo in de war
Ik ben afstandelijk ik kan geamuseerd kijken
Bepaalde dingen lopen uit de hand
Op een dagelijks nachtkastje
Maar het is een tweedehands paradijs
Speel het spel waar je de prijs voor betaalt
Er kan veel te winnen zijn
Aan de andere kant zou je gek kunnen worden
Maar het maakt helemaal niet uit
(Maakt helemaal niet uit)
Hoe vaak sta je op en val je?
Er is geen snelheidslimiet
Hoewel ik de tekenen heb gezien
Duizend keer eerder
Ik kijk nooit meer terug
Er is geen snelheidslimiet
Hoewel ik de tekenen heb gezien
Duizend keer eerder
Ik kijk nooit meer terug
Er is geen snelheidslimiet (geen snelheidslimiet)
Er is geen snelheidslimiet (geen snelheidslimiet)
Woorden en muziek Alan Merrill
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt