
Hieronder staat de songtekst van het nummer Dead End Zone , artiest - Alan Merrill met vertaling
Originele tekst met vertaling
Alan Merrill
I was walking up a blind alley
Not seeing the wide open spaces
Opened my eyes
Caught a surprise
This road leads to
A million places
Down in the subway station
I heard somebody play a saxophone
Blowing sweet
«Reet petite»
To the echo of my shoes
On the ground
At the dead end zone
I had a one way ticket
To paradise
That I cashed in for
A tangible thrill
When it was over
It was all over
I was left
Holding a sizeable bill
Backstage
Born in a jazzman’s
Siutcase
Baby with a bandstand jones
Birdland
The smoke and the band
Started off the roll of my stone
To the dead end zone
There’s always good times
To remember
There’s mountains of guilt
To forget
Basement dreams
What do they mean?
My vision ain’t materialised yet
And back down in the subway station
I heard somebody play a saxophone
Blowing sweet
«Reet Petite»
To the echo of my shoes
On the ground
At the dead end zone
The dead end zone
Words & Music Alan Merrill
Ik liep door een doodlopende weg
De grote open ruimtes niet zien
Mijn ogen geopend
Ving een verrassing
Deze weg leidt naar
Een miljoen plaatsen
Beneden in het metrostation
Ik hoorde iemand een saxofoon spelen
Zoet blazen
"Reet petite"
Naar de echo van mijn schoenen
Op de grond
In de doodlopende zone
Ik had een enkele reis
Naar paradijs
Waarvoor ik heb verzilverd
Een tastbare sensatie
Toen het voorbij was
Het was allemaal over
Ik werd achtergelaten
Een flinke rekening houden
backstage
Geboren in een jazzman's
Siutcase
Baby met een muziektent jones
Vogelland
De rook en de band
Begonnen met de rol van mijn steen
Naar de doodlopende zone
Er zijn altijd goede tijden
Onthouden
Er zijn bergen schuld
Vergeten
Kelder dromen
Wat bedoelen ze?
Mijn visie is nog niet gerealiseerd
En terug naar beneden in het metrostation
Ik hoorde iemand een saxofoon spelen
Zoet blazen
"Reet Petite"
Naar de echo van mijn schoenen
Op de grond
In de doodlopende zone
De doodlopende zone
Woorden en muziek Alan Merrill
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt