
Hieronder staat de songtekst van het nummer Cold Cold September , artiest - Alan Merrill met vertaling
Originele tekst met vertaling
Alan Merrill
We rode in the night time
Until the morning came
Like rippling water
The seasons changed
Now summer is over
All the leaves are on the ground
The wild wind of autumn
Tossing them around
Do you remember how it was when we were together
Do you remember how it was, not so long ago
Do you remember how it was when we were together
That cold, cold september
Has got me in it’s spell
I’ll never fall in love again
Still only time is going to tell
A hard rain is falling
But it doesn’t really matter
Let it fall on me
Pitter patter
Do you remember how it was when we were together
Do you remember how it was, not so long ago
Do you remember how it was when we were together
That cold, cold september
Has got me in it’s spell
I’ll never fall in love again
Still only time is going to tell
That cold cold september
Has got me in it’s spell
Will I fall in love again?
I guess I’ll fall in love again
It’s a cold, cold september
A cold, cold september
Going to be a cold, cold
Cold, cold winter, snow
Words & Music Alan Merrill
We reden in de nacht
Tot de ochtend kwam
Als kabbelend water
De seizoenen veranderden
Nu de zomer voorbij is
Alle bladeren liggen op de grond
De wilde wind van de herfst
Ze rondgooien
Weet je nog hoe het was toen we samen waren?
Weet je nog hoe het was, niet zo lang geleden?
Weet je nog hoe het was toen we samen waren?
Die koude, koude september
Heeft me in de ban
Ik zal nooit meer verliefd worden
Alleen de tijd zal het leren
Er valt een harde regen
Maar het maakt niet echt uit
Laat het op mij vallen
Pitter geklets
Weet je nog hoe het was toen we samen waren?
Weet je nog hoe het was, niet zo lang geleden?
Weet je nog hoe het was toen we samen waren?
Die koude, koude september
Heeft me in de ban
Ik zal nooit meer verliefd worden
Alleen de tijd zal het leren
Die koude koude september
Heeft me in de ban
Zal ik weer verliefd worden?
Ik denk dat ik weer verliefd zal worden
Het is een koude, koude september
Een koude, koude september
Wordt koud, koud
Koude, koude winter, sneeuw
Woorden en muziek Alan Merrill
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt