Hieronder staat de songtekst van het nummer Буду рядом , artiest - Алан Камилов met vertaling
Originele tekst met vertaling
Алан Камилов
Куплет 1:
Иди ко мне, я тот, кто хочет.
Любить тебя и днем и ночью.
Ты не глупа и все прощаешь.
На нем парфюм, но не его, ты замечаешь.
Меня не видишь в лифте и у подъезда.
Мне так обидно, я не сосед твой, я тут проездом.
Я знаю все о нем, но промолчу.
Я получу тебя, я так хочу.
Припев: х2
Я буду рядом, рядом, рядом с тобой.
Я буду рядом, рядом, рядом с тобой.
Буду рядом с тобой.
Куплет 2:
К тебе приближаюсь, иду по льду.
Знаю, что нужно, чтобы закрыть пустоту.
Я не объясняюсь, просто молчу.
Ведь ты уже знаешь, что тебе я скажу.
Меня заметишь в лифте и у подъезда.
Я буду с цветами, буду рядом, уже не проездом.
Я не кричу, я прошепчу.
Я получу тебя, я так хочу.
Припев: х2
Я буду рядом, рядом, рядом с тобой.
Я буду рядом, рядом, рядом с тобой.
Буду рядом с тобой.
Куплет 3:
Видимо, нам пора идти.
У одной дороги разные пути.
Видимо, дело не в любви.
Взять бы себя в руки и отпустить.
Взять бы себя в руки и отпустить.
Припев: х2
Я буду рядом, рядом, рядом с тобой.
Я буду рядом, рядом, рядом с тобой.
Буду рядом с тобой.
Vers 1:
Kom naar mij, ik ben degene die wil.
Hou dag en nacht van je.
Je bent niet dom en vergeeft alles.
Hij draagt parfum, maar niet de zijne, merk je.
Je ziet me niet in de lift en bij de ingang.
Ik ben zo beledigd, ik ben je buurman niet, ik kom hier langs.
Ik weet alles van hem, maar ik zeg niets.
Ik zal je pakken, ik wil het zo.
Koor: x2
Ik zal de volgende, volgende, naast je zijn.
Ik zal de volgende, volgende, naast je zijn.
Ik zal naast je zijn.
vers 2:
Ik nader je, ik loop op ijs.
Ik weet wat er nodig is om de leegte te dichten.
Ik leg het niet uit, ik zwijg gewoon.
Je weet tenslotte al wat ik je ga vertellen.
U ziet mij in de lift en bij de ingang.
Ik zal met bloemen zijn, ik zal er zijn, niet langer passeren.
Ik schreeuw niet, ik fluister.
Ik zal je pakken, ik wil het zo.
Koor: x2
Ik zal de volgende, volgende, naast je zijn.
Ik zal de volgende, volgende, naast je zijn.
Ik zal naast je zijn.
vers 3:
Het lijkt erop dat het tijd is voor ons om te gaan.
Een weg heeft verschillende paden.
Blijkbaar gaat het niet om liefde.
Om mezelf in de hand te nemen en los te laten.
Om mezelf in de hand te nemen en los te laten.
Koor: x2
Ik zal de volgende, volgende, naast je zijn.
Ik zal de volgende, volgende, naast je zijn.
Ik zal naast je zijn.
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt