Driving Test - Al Read

Driving Officer: Okay.

Mr. Smith.

Let’s begin your road test.

Mr. Smith: Oh.

I know I’m ready.

I’ve been practicing in mydriveway all week.

Driving Officer: Okay.

Mr. Smith.

As I’m sure you are aware, you will not only

be tested on your knowledge of the rules of the road, but on your behavior

toward other motorists.

Mr. Smith: Okey-dokey.

Driving Officer: Okay.

Now you can start your car.

Mr. Smith: Yeah, right.

Here we go!

Driving Officer: Whoa!

Take it easy.

The speed limit in this business district]

Na, not here!

Wow!

You forgot to signal too!

Mr. Smith: Gosh.

I didn’t see that one, and.

.. Ah, Could you grab my cell

phone under my seat.

Nah, I’ll get it.

Driving Officer: Oh, Mr. Smith.

Keep your eyes on the road!

Mr. Smith: Oh yeah.

Driving Officer: Okay.

Now, pull over here and show me that you can parallel

park.

Mr. Smith: Sure.

Wait.

Hey bud.

Move your car.

I was here first!

Driving Officer: Ah.

Forget it.

Just keep driving.

Mr. Smith: So, how am I doing?

Can I just take a peek at your notes?

Driving Officer: No!

And, uh, watch out.

Mr. Smith.

Now you’re tailgating the

vehicle in front of us.

Mr. Smith: Oh, yeah.

I’m just so excited about getting my license today..

Driving Officer: Okay.

Now carefully, CAREFULLY turn right here, and wait, wait,

WAIT.

.

.STOP!

You almost hit that pedestrian.

How in the world did you

pass the written test anyway?

You have to give way to any pedestrians crossing

the street.

Jeez!

Mr. Smith: Oh.

sorry about that.

It won’t happen again.

Driving Officer: Whoa!

Get out!

Get out!

I’m driving back to the office.

Mr. Smith: Does this mean I didn’t pass the test?

Driving Officer: Look, Mr. Smith.

Could you do me a favor?

When you come back

to take the test again, plan on coming on Friday.

Mr. Smith: Again?

Why?

Is it less crowded that day?

Driving Officer: No. It’s my day off.

Rijdende officier: Oké.

Dhr. Smith.

Laten we beginnen met uw test op de weg.

Meneer Smith: Oh.

Ik weet dat ik er klaar voor ben.

Ik heb de hele week op mijn oprit geoefend.

Rijdende officier: Oké.

Dhr. Smith.

Zoals u ongetwijfeld weet, zult u dat niet alleen doen

worden getest op uw kennis van de verkeersregels, maar op uw gedrag

richting andere automobilisten.

De heer Smith: Okey-dokey.

Rijdende officier: Oké.

Nu kunt u uw auto starten.

De heer Smith: Ja, juist.

Daar gaan we!

Rijdende officier: Whoa!

Doe het rustig aan.

De maximumsnelheid in dit zakendistrict]

Nee, niet hier!

Wauw!

Je bent ook vergeten aan te geven!

De heer Smith: Goh.

Ik heb die niet gezien, en.

.. Ah, kun je mijn mobiel pakken?

telefoon onder mijn stoel.

Nee, ik snap het wel.

Rijdende officier: Oh, meneer Smith.

Houd uw ogen op de weg!

Meneer Smith: Oh ja.

Rijdende officier: Oké.

Stop hier en laat me zien dat je parallel kunt lopen

park.

De heer Smith: Zeker.

Wacht.

Hé maat.

Verplaats uw auto.

Ik was hier eerst!

Bestuurder: Ah.

Vergeet het maar.

Gewoon blijven rijden.

Meneer Smith: Hoe gaat het met mij?

Mag ik een kijkje nemen in je aantekeningen?

Bestuurder: Nee!

En kijk uit.

Dhr. Smith.

Nu ben je bumperkleven van de

voertuig voor ons.

Meneer Smith: Oh, ja.

Ik ben zo opgewonden om vandaag mijn rijbewijs te halen..

Rijdende officier: Oké.

Nu voorzichtig, ZORGVULDIG hier rechtsaf, en wacht, wacht,

WACHT.

.

.HOU OP!

Je raakte die voetganger bijna aan.

Hoe ter wereld heb je het gedaan

toch slagen voor het schriftelijk examen?

U moet voorrang geven aan overstekende voetgangers

de straat.

Jezus!

Meneer Smith: Oh.

Sorry daarvoor.

Het zal niet meer gebeuren.

Rijdende officier: Whoa!

Ga weg!

Ga weg!

Ik rijd terug naar het kantoor.

Meneer Smith: Betekent dit dat ik de test niet heb gehaald?

Chauffeur: Kijk, meneer Smith.

Kun je me een plezier doen?

Als je terugkomt

om de test opnieuw te doen, moet u vrijdag komen.

Meneer Smith: Alweer?

Waarom?

Is het die dag minder druk?

Chauffeur: Nee. Het is mijn vrije dag.