Look What You Done For Me - Al Green

Now that you’re here with me,

I want to keep you free,

to do the things that you want to do,

the joy in life is loving you,

but now the day has come,

to let you know where I’m coming from,

the best of my years will go to you,

it’s the only thing that I can do,

but these things don’t come overnight,

lovin' you baby, I think I’m right.

Let me say before I forget,

lovin' you baby, it’s where it’s at,

ya baby, look what you done for me,

ya baby, you set my heart free,

oh but I feel, ya…

Sometimes I wanna leave, but then I say,

it wouldn’t make sense at all,

Anyway, forgive me baby,

if I do wrong,

I haven’t been a true man for so long,

let be say before I forget,

lovin' you baby, it’s where it’s at,

ya baby, look what you done for me,

ya baby, you set my heart free,

baby, do you wanna, do the thing that you oughta,

you’ve been very good for me,

and that’s a fact, I say,

ya baby, look what you done for me,

ya baby, you set my heart free,

oh, no matter, baby…

what you done for me…

I got the feelin' that it’s gonna…

ya, look what you done for me…

Nu je hier bij mij bent,

Ik wil je vrij houden,

om de dingen te doen die u wilt doen,

de vreugde in het leven is van je houden,

maar nu is de dag gekomen,

om je te laten weten waar ik vandaan kom,

de beste van mijn jaren zullen naar jou gaan,

het is het enige dat ik kan doen,

maar deze dingen komen niet van de ene op de andere dag,

ik hou van je schat, ik denk dat ik gelijk heb.

Laat me zeggen voordat ik het vergeet,

ik hou van je schat, het is waar het is,

ya schat, kijk wat je voor me hebt gedaan,

ya schat, je maakt mijn hart vrij,

oh, maar ik voel, ja...

Soms wil ik weggaan, maar dan zeg ik,

het zou helemaal niet logisch zijn,

Hoe dan ook, vergeef me, schat,

als ik het verkeerd doe,

Ik ben al zo lang geen echte man geweest,

laten we zeggen voordat ik het vergeet,

ik hou van je schat, het is waar het is,

ya schat, kijk wat je voor me hebt gedaan,

ya schat, je maakt mijn hart vrij,

schat, wil je doen wat je zou moeten doen,

je bent heel goed voor me geweest,

en dat is een feit, zeg ik,

ya schat, kijk wat je voor me hebt gedaan,

ya schat, je maakt mijn hart vrij,

oh, maakt niet uit, schat...

wat je voor me hebt gedaan...

Ik heb het gevoel dat het gaat...

ja, kijk wat je voor me hebt gedaan...