Gotta Find A New World - Al Green
С переводом

Gotta Find A New World - Al Green

Альбом
The Hi Records Singles Collection
Год
2019
Язык
`Engels`
Длительность
146180

Hieronder staat de songtekst van het nummer Gotta Find A New World , artiest - Al Green met vertaling

Tekst van het liedje " Gotta Find A New World "

Originele tekst met vertaling

Gotta Find A New World

Al Green

Оригинальный текст

As i look at this world

You know i’m beginning to see

That this is not the world

That God intended it to be

Oh, no, no no no no

That’s why you hear me say now

I got to find a new world

Where the people understand

How to treat one another

Throughout the land, yeah

Yeah yeah yeah

Everybody pack up and go with me

I got to find a new world

Where the people get along, you and me

Where everybody loves each other

Every day and, hey, L-O-V-E, yeah, yeah, yeah, hey

Ladahalalala, a new world

Ladahalalala, a new world

Ladahalalala, a new world

Ladahalalala, lalalalalalala, la la, la la, la, ah ah ah

Come on, come on and go with me

I wanna hear people say (Can I help ya?)

I got to hear people say (Come on in)

I, I wanna hear people say (Is there anything I can do for you?)

I got to hear people say (Let me help you)

Ha, I wanna be able to walk when I wanna

I got to be able to talk when I wanna

I wanna be able to love when I need it, yeah, yeah

Alright, come on and go with me

Oh, got to find a new world, baby

Got to, got to find it, baby

Перевод песни

Als ik naar deze wereld kijk

Je weet dat ik het begin te zien

Dat dit niet de wereld is

Dat God het bedoeld heeft

Oh, nee, nee nee nee nee

Daarom hoor je me nu zeggen:

Ik moet een nieuwe wereld vinden

Waar de mensen begrijpen

Hoe je met elkaar omgaat?

Door het hele land, ja

Ja ja ja

Iedereen inpakken en met me meegaan

Ik moet een nieuwe wereld vinden

Waar de mensen met elkaar overweg kunnen, jij en ik

Waar iedereen van elkaar houdt

Elke dag en, hey, L-O-V-E, yeah, yeah, yeah, hey

Ladahalalala, een nieuwe wereld

Ladahalalala, een nieuwe wereld

Ladahalalala, een nieuwe wereld

Ladahalalala, lalalalalalala, la la, la la, la, ah ah

Kom op, kom op en ga met me mee

Ik wil mensen horen zeggen (Kan ik je helpen?)

Ik heb mensen horen zeggen (kom binnen)

Ik, ik wil mensen horen zeggen (Is er iets dat ik voor je kan doen?)

Ik heb mensen horen zeggen (Laat me je helpen)

Ha, ik wil kunnen lopen wanneer ik wil

Ik moet kunnen praten wanneer ik wil

Ik wil kunnen houden van wanneer ik het nodig heb, yeah, yeah

Oké, kom op en ga met me mee

Oh, ik moet een nieuwe wereld vinden, schat

Moet, moet het vinden, schat

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt