Always - Al Green

How long will I love you?

Always

How long will we be together?

For the rest of our days

How long will I call you?

Always

How long will you say you’re gonna be mine?

For the rest of my days

Real love in every way to me

Whatever you say about this or that

I’ll give my heart for free

My heart for free

You and me

How long will I kiss you?

I say it’s always

How long will I miss being by your side?

For the rest of my days

How long will I reach for you?

AlwaysHow bad I don’t want you to be lost

In the hurting rage

Woman, I don’t think I’m wasting my time

I don’t think I’d be here, think I’d be here

And if the whole thing derides

Between you and me, baby

Always, always, I’ll always reach for you

I’ll alway miss you, baby, oh, oh

Hoe lang zal ik van je houden?

Altijd

Hoe lang zullen we samen zijn?

Voor de rest van onze dagen

Hoe lang zal ik je bellen?

Altijd

Hoe lang zeg je dat je van mij blijft?

Voor de rest van mijn dagen

Echte liefde in alle opzichten voor mij

Wat je ook zegt over dit of dat

Ik geef mijn hart gratis

Mijn hart gratis

Jij en ik

Hoe lang zal ik je kussen?

Ik zeg dat het altijd is

Hoe lang zal ik het missen om aan je zijde te zijn?

Voor de rest van mijn dagen

Hoe lang zal ik voor je bereikbaar zijn?

AlwaysHoe graag ik niet wil dat je verloren gaat

In de kwetsende woede

Vrouw, ik denk niet dat ik mijn tijd verdoe

Ik denk niet dat ik hier zou zijn, denk dat ik hier zou zijn

En als het hele ding bespottelijk is

Tussen jou en mij, schatje

Altijd, altijd, ik zal altijd naar je reiken

Ik zal je altijd missen, schat, oh, oh