So It Goes - Akron/Family

I went away, away from this open heart

Away from this place I started so long ago

Out there I found, out in this lovely world

So many people just like myself

Just like them, I stopped giving my change

To all the homeless people out on the street

But I changed back.

I give my change again

To anyone who asks so long as I have a pocket

Last night I save $ 1.80 on ice-cream at Safeway

Was it meant to be, an act of God or robbery

I myself don’t know, so it goes

And so it goes

Ik ging weg, weg van dit open hart

Weg van deze plek waar ik zo lang geleden begon

Daarbuiten vond ik, in deze mooie wereld

Zoveel mensen zoals ikzelf

Net als zij, stopte ik met het geven van mijn wisselgeld

Aan alle daklozen op straat

Maar ik ben terug veranderd.

Ik geef mijn wisselgeld opnieuw

Aan iedereen die erom vraagt, zolang ik maar een zak heb

Gisteravond bespaar ik $ 1,80 op ijs bij Safeway

Was het zo bedoeld, een daad van God of diefstal?

Ik weet het zelf niet, dus het gaat

En zo gaat het