Hieronder staat de songtekst van het nummer Recognize , artiest - Akon, Gucci Mane, Young Scooter met vertaling
Originele tekst met vertaling
Akon, Gucci Mane, Young Scooter
You funny, used to walk away from me
Same bitch in my face talking 'bout I ain’t had no money
You funny, used to walk away from me
Same bitch in my face talking 'bout I ain’t had no money
Do you recognize me?
Say do you recognize me?
Say do you recognize me?
'Cause now you’re all in my face, while I’m splashing all in your face
Well remember 1994, man I ain’t had shit
In '96 the leverage came and I ain’t had shit
Used to walk outside DeKalb mall broker than a bitch
Window shoppin', window shoppin', I ain’t have shit
Sold a nick for a dime thought I did some major shit
But the end of the day man, I ain’t had shit
Me and hit a lick but guess what, we ain’t had shit
Me and copped some bricks but guess what, we ain’t had shit
Me and OJ at the 508 man we ain’t had shit
Had to give my lunch to me for free cause I ain’t had 50 cent
Bought a for Christmas it was the best money I’ve ever spent
Made the profit spent it so quick man that I ain’t had shit!
Black Migo Gang you better recognize
So I thank God everyday I’m still alive
Bring you rappers to my block bet you won’t survive
Niggas snitchin' to the cops they ain’t got a dime
Quarter million worth of watches just to tell the time
I just left Colombia the streets is mine
And you can get a split nigga for a dime
And everybody rich nigga that I’m around
And I can make the work do the Julio
I put wings on the bricks and fly 'em to your door
All my hoes shitted on me five years ago
Now I’m shitting on these hoes like a toilet bowl
Jij grappig, liep altijd bij me weg
Dezelfde teef in mijn gezicht die praat over 'bout ik had geen geld'
Jij grappig, liep altijd bij me weg
Dezelfde teef in mijn gezicht die praat over 'bout ik had geen geld'
Herken je mij?
Zeg, herken je me?
Zeg, herken je me?
Want nu sta je allemaal in mijn gezicht, terwijl ik alles in je gezicht spetter
Onthoud 1994, man, ik heb geen shit gehad
In '96 kwam de hefboomwerking en ik had geen shit
Gebruikt om buiten de DeKalb-winkelmakelaar te lopen dan een teef
Window shoppin', window shoppin', ik heb geen shit
Ik heb een bijnaam verkocht voor een dubbeltje, ik dacht dat ik iets belangrijks had gedaan
Maar aan het eind van de dag man, ik heb geen shit gehad
Ik en raakte een lik, maar raad eens, we hebben geen shit gehad
Ik en wat stenen gepakt, maar raad eens, we hadden geen shit
Ik en PB bij de 508 man we hebben geen shit gehad
Moest mijn lunch gratis aan mij geven omdat ik geen 50 cent heb gehad
Ik heb een voor Kerstmis gekocht, het was het beste geld dat ik ooit heb uitgegeven
Maakte de winst besteed het zo snel man dat ik geen shit had!
Black Migo Gang herken je beter
Dus ik dank God elke dag dat ik nog leef
Breng jullie rappers naar mijn blokweddenschap dat jullie het niet zullen overleven
Niggas snitchin' naar de politie ze hebben geen cent
Kwart miljoen aan horloges om de tijd te bepalen
Ik heb net Colombia verlaten, de straten zijn van mij
En je kunt een split nigga krijgen voor een dubbeltje
En iedereen rijke nigga dat ik in de buurt ben
En ik kan het werk de Julio laten doen
Ik leg vleugels op de stenen en vlieg ze naar je deur
Al mijn schoenen schijten op me vijf jaar geleden
Nu schijt ik op deze hoeren als een toiletpot
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt