Hieronder staat de songtekst van het nummer Miserable , artiest - Aka Block met vertaling
Originele tekst met vertaling
Aka Block
You say that you love me but I wouldn’t know
Should say that we’re over but it’s stuck in my throat
We fuck cuz you’re horny and vunerable
Make love cuz I’m lonely and miserable
Texting you wanna see me
I call off work it’s that easy
Your momma’s house down on East Street
I still know the addy by memory
Just give me 20 I’ll sneak in
Like it’s 08 and we creeping
Like we were in school and we were still dating and we only fucked when your
momma sleepin yeah
Except for that time when she caught us twice and called th police and
We’re still insparable
You’ll find us
Still holding on to memories
Must be the chemicals that keep us miserable
Were still inseparable
You’ll find us
Still getting high and being fucked
Is this what it means to be in love
Or miserable?
You say I can trust you like one of the bro’s
But if you keep lying then how will we grow
You wanna be sober but that shit get old
So just like a river the river keeps flowing
Only light’s from the lava lamp
That’s what I like when you grab my hand put it inside your waistband
Close my eyes and I’ll pop a Xan
I don’t care if your sister hears you scream my name bitch let her hear you
It’s not the same if I don’t feel you
Nah nah nah I gotta feel you
Act like you need me every time you see me
Only if you mean it and I believe it
We’re still inseparable
You’ll find us
Still holding on to memories
Must be the chemicals that keep us miserable
Were still inseparable
You’ll find us
Still getting high and being fucked
Is this what it means to be in love
Or miserable?
Oh no no no x2
Tudududu
Tudududum
We’re still inseparable
You’ll find us
Still holding on to memories
Must be the chemicals that keep us miserable
Were still inseparable
You’ll find us
Still getting high and being fucked
Is this what it means to be in love
Or miserable?
Je zegt dat je van me houdt, maar ik zou het niet weten
Zou moeten zeggen dat we voorbij zijn, maar het zit vast in mijn keel
We neuken omdat je geil en kwetsbaar bent
Maak de liefde want ik ben eenzaam en ellendig
Sms'en wil je me zien
Ik zeg mijn werk af, zo makkelijk is het
Het huis van je moeder in East Street
Ik ken de addy nog steeds uit mijn hoofd
Geef me gewoon 20, ik sluip naar binnen
Alsof het 08 is en we kruipen
Alsof we op school zaten en nog steeds aan het daten waren en we alleen neukten als je
mama slaapt yeah
Behalve die keer dat ze ons twee keer betrapte en de politie belde en...
We zijn nog steeds onmisbaar
Je vindt ons
Houd nog steeds vast aan herinneringen
Moeten de chemicaliën zijn die ons ellendig houden
Waren nog steeds onafscheidelijk
Je vindt ons
Nog steeds high worden en geneukt worden
Is dit wat het betekent om verliefd te zijn?
Of ellendig?
Je zegt dat ik je kan vertrouwen als een van de bro's
Maar als je blijft liegen, hoe zullen we dan groeien?
Je wilt nuchter zijn, maar die shit wordt oud
Dus net als een rivier blijft de rivier stromen
Alleen licht van de lavalamp
Dat is wat ik leuk vind als je mijn hand grijpt en hem in je tailleband stopt
Sluit mijn ogen en ik knal een Xan
Het kan me niet schelen of je zus je hoort schreeuwen, mijn naam, teef, laat haar je horen
Het is niet hetzelfde als ik je niet voel
Nah nah nah ik moet je voelen
Doe alsof je me nodig hebt, elke keer dat je me ziet
Alleen als je het meent en ik geloof het
We zijn nog steeds onafscheidelijk
Je vindt ons
Houd nog steeds vast aan herinneringen
Moeten de chemicaliën zijn die ons ellendig houden
Waren nog steeds onafscheidelijk
Je vindt ons
Nog steeds high worden en geneukt worden
Is dit wat het betekent om verliefd te zijn?
Of ellendig?
Oh nee nee nee x2
Tudududu
Tudududum
We zijn nog steeds onafscheidelijk
Je vindt ons
Houd nog steeds vast aan herinneringen
Moeten de chemicaliën zijn die ons ellendig houden
Waren nog steeds onafscheidelijk
Je vindt ons
Nog steeds high worden en geneukt worden
Is dit wat het betekent om verliefd te zijn?
Of ellendig?
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt