Mitä kuolema parantaa? - Ajattara

Vuolee ajatus hiljaisuudesta patsaan

Se murenee aina kun paikkansa muistaa

Takoo nälkä kuvia unettoman silmään

Tuonen tyttäret laulaa kutsuaan kylmää

Ei juutu huutosi enää häpeään

Kun veljesi ympäriltä häviää

Syöksyy tuleen, se riekaleiksi repeää

Jää liha hiiltynyt hangelle kytemään

Toinen perään pysähtyy

Jalkojaan itkemään

Ruumiiden keskellä

Katsoo verisiä käsiään

Hetkeksi kaikki hidastuu

Eikä tunne mitään

Nyt se on loppu

Nyt ei enää

Oi tule luoksemme

Olit rampa tahi sokea

On lähtösi varma

Halpa ja nopea

Ei ihminen ansaitse saada parempaa

Sitä ei ole

Mitä kuolema ei voi parantaa

Er is een idee van stilte in het beeld

Het brokkelt af wanneer je je plaats herinnert

Smeedt hongerige beelden in het slapeloze oog

Dat zijn de dochters die hun roep naar de kou zingen

Je huil zal niet langer beschaamd zijn

Wanneer je verdwijnt rond je broer

Het snelt het vuur in, het scheurt in stukken

Laat het vlees op de verkoolde stoofpot sudderen

De tweede stopt

Haar voeten huilen

In het midden van het lichaam

Kijkend naar zijn bebloede handen

Even gaat alles langzamer

En voel niets

Nu is het voorbij

Niet meer

Oh kom bij ons

Je was kreupel of blind

Je vertrek is zeker

Goedkoop en snel

Geen enkele man verdient het om beter te worden

Het is niet

Wat de dood niet kan genezen?