Like Strangers Do - AJ Mitchell
- Jaar van uitgave: 2019
- Taal: Engels
- Duur: 2:40
Hieronder staat de songtekst van het nummer Like Strangers Do , artiest - AJ Mitchell met vertaling
Tekst van het liedje " Like Strangers Do "
Originele tekst met vertaling
Like Strangers Do
AJ Mitchell
Originele tekst
I miss the taste of your lips on Sunday
And the sound of your laugh when I say something funny
But nobody heard it, except for you
And my mom still ask about you
I lie and say we friendly
'Cause I don’t have it in me, to tell the truth
You and me, what are we if we not together?
It could be nothing 'cause nothing last forever
If you saw me on the train would you look the other way?
Like strangers do
And if you passed me on the street
Would you look down at your feet
And move on through
Like strangers do
I miss the way that you looked in your sundress
The way that you looked when you undressed
The sound of your first steps across the room
Now my friends don’t ask about you
'Cause they think I’m fine without you
I say it’s all good but it’s never true (Oh, no, no, woah)
You and me, what are we if we not together?
It could be nothing 'cause nothing last forever
If you saw me on the train would you look the other way?
Like strangers do
And if you passed me on the street
Would you look down at your feet
And move on through
Like strangers do (Strangers do)
La-la-la, la la-la-la
La-la-la, la la-la-la
La-la, la-la
Like strangers do-ooh woo, woah
La-la-la, la la-la-la
La-la-la, la la-la-la
La-la, la-la
If you saw me on the train would you look the other way?
Like strangers do
And if you passed me on the street
Would you look down at your feet
And move on through
Like strangers do
Liedvertaling
Ik mis de smaak van je lippen op zondag
En het geluid van je lach als ik iets grappigs zeg
Maar niemand hoorde het, behalve jij
En mijn moeder vraagt nog steeds naar jou
Ik lieg en zeg dat we vriendelijk zijn
Omdat ik het niet in me heb, om de waarheid te zeggen
Jij en ik, wat zijn we als we niet samen zijn?
Het kan niets zijn, want niets duurt eeuwig
Als je me in de trein zou zien, zou je dan de andere kant op kijken?
Zoals vreemden doen
En als je me op straat tegenkomt
Zou je naar je voeten willen kijken?
En ga verder door
Zoals vreemden doen
Ik mis de manier waarop je eruitzag in je zomerjurk
De manier waarop je eruitzag toen je je uitkleedde
Het geluid van je eerste stappen door de kamer
Nu vragen mijn vrienden niet naar jou
Omdat ze denken dat het goed met me gaat zonder jou
Ik zeg dat het allemaal goed is, maar het is nooit waar (Oh, nee, nee, woah)
Jij en ik, wat zijn we als we niet samen zijn?
Het kan niets zijn, want niets duurt eeuwig
Als je me in de trein zou zien, zou je dan de andere kant op kijken?
Zoals vreemden doen
En als je me op straat tegenkomt
Zou je naar je voeten willen kijken?
En ga verder door
Zoals vreemden doen (Vreemdelingen doen)
La-la-la, la la la la
La-la-la, la la la la
La-la, la-la
Zoals vreemden doen-ooh woo, woah
La-la-la, la la la la
La-la-la, la la la la
La-la, la-la
Als je me in de trein zou zien, zou je dan de andere kant op kijken?
Zoals vreemden doen
En als je me op straat tegenkomt
Zou je naar je voeten willen kijken?
En ga verder door
Zoals vreemden doen
Andere nummers van deze artiest:
Nieuwe teksten en vertalingen op de site:
Meu Dono, Meu Rei
Angela Maria • 1956
Lambalar
Ece Seçkin • 2024
Destination
Eloy • 1992
Speak Slow
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Vem pra ser meu refrão
Reinaldo • 2002
Yemeni Bağlamış
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
Balenciaga
I$$A • 2020
Meer dan 2 miljoen songteksten
Liedjes in verschillende talen
Vertalingen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Snel zoeken
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt