
Hieronder staat de songtekst van het nummer Girls , artiest - AJ Mitchell met vertaling
Originele tekst met vertaling
AJ Mitchell
Lately, I ain’t got time on my hands much, aye
I’m tryna stay focused, but they keep on hittin' my phone up, oh
Say, come and get it
I’ve got me a problem
I wanna get with all of them
Oh, when I get too close
Like the bad ones most
I can’t say no
Keep thinking 'bout 'em (girls!)
If they get in my way
Got myself thinking about 'em all day (girls!)
They’re all I could see
I don’t care if they out of my reach
(Girls) Pray to myself, they’re my weakness
(Girls) Can’t leave 'em alone
I wanna get to know these
I wanna get to know these
I wanna get to know these girls
So tempting, they putting pictures in my mind, oh
I’m trying, trying, but they don’t run out of things I like, aye
Say, come and get it
I’ve got me a problem
I wanna get with all of them
Oh, when I get too close
Like the bad ones most
I can’t say no
Keep thinking 'bout 'em (girls!)
If they get in my way
Got myself thinking about 'em all day (girls!)
They’re all I could see
I don’t care if they out of my reach
(Girls) Pray to myself, they’re my weakness
(Girls) Can’t leave 'em alone
I wanna get to know these
I wanna get to know these
I wanna get to know these girls
I wanna get to know these
I wanna get to know these (these girls)
I wanna get to know these
I wanna get to know these (I wanna get to know)
I wanna get to know these
Keep thinking 'bout 'em (girls!)
If they get in my way
Got myself thinking about 'em all day (girls!)
They’re all I could see
I don’t care if they out of my reach
(Girls) Pray to myself, they’re my weakness
(Girls) Can’t leave 'em alone
(I'm feeling) I wanna get to know these
(These girls) I wanna get to know these
(These girls) I wanna get to know these
I wanna get to know these girls
(I'm feeling, yeah) I wanna get to know these
I wanna get to know these (yeah)
I wanna get to know these (oh)
I wanna get to know these
(I wanna get to know these) I wanna get to know these
I wanna get to know these (these girls)
I wanna get to know these
I wanna get to know these
I wanna get to know these (girls!)
These girls
Can’t leave 'em alone
These girls
Can’t leave 'em alone
De laatste tijd heb ik niet veel tijd over, aye
Ik probeer gefocust te blijven, maar ze blijven mijn telefoon gebruiken, oh
Zeg, kom het halen
Ik heb een probleem
Ik wil met ze allemaal zijn
Oh, als ik te dichtbij kom
Vind de slechte het leukst
Ik kan geen nee zeggen
Blijf aan ze denken (meisjes!)
Als ze me in de weg staan
Ik moest de hele dag aan ze denken (meisjes!)
Ze zijn alles wat ik kon zien
Het maakt me niet uit of ze buiten mijn bereik liggen
(Meisjes) Bid tot mezelf, ze zijn mijn zwakte
(Meisjes) Kan ze niet alleen laten
Ik wil deze leren kennen
Ik wil deze leren kennen
Ik wil deze meiden leren kennen
Zo verleidelijk dat ze foto's in mijn hoofd stoppen, oh
Ik probeer, probeer, maar ze komen niet op met dingen die ik leuk vind, aye
Zeg, kom het halen
Ik heb een probleem
Ik wil met ze allemaal zijn
Oh, als ik te dichtbij kom
Vind de slechte het leukst
Ik kan geen nee zeggen
Blijf aan ze denken (meisjes!)
Als ze me in de weg staan
Ik moest de hele dag aan ze denken (meisjes!)
Ze zijn alles wat ik kon zien
Het maakt me niet uit of ze buiten mijn bereik liggen
(Meisjes) Bid tot mezelf, ze zijn mijn zwakte
(Meisjes) Kan ze niet alleen laten
Ik wil deze leren kennen
Ik wil deze leren kennen
Ik wil deze meiden leren kennen
Ik wil deze leren kennen
Ik wil deze (deze meisjes) leren kennen
Ik wil deze leren kennen
Ik wil deze leren kennen (ik wil deze leren kennen)
Ik wil deze leren kennen
Blijf aan ze denken (meisjes!)
Als ze me in de weg staan
Ik moest de hele dag aan ze denken (meisjes!)
Ze zijn alles wat ik kon zien
Het maakt me niet uit of ze buiten mijn bereik liggen
(Meisjes) Bid tot mezelf, ze zijn mijn zwakte
(Meisjes) Kan ze niet alleen laten
(Ik voel me) Ik wil deze leren kennen
(Deze meiden) Ik wil deze leren kennen
(Deze meiden) Ik wil deze leren kennen
Ik wil deze meiden leren kennen
(Ik voel me, ja) Ik wil deze leren kennen
Ik wil deze leren kennen (ja)
Ik wil deze leren kennen (oh)
Ik wil deze leren kennen
(Ik wil deze leren kennen) Ik wil deze leren kennen
Ik wil deze (deze meisjes) leren kennen
Ik wil deze leren kennen
Ik wil deze leren kennen
Ik wil deze (meisjes!)
Deze meiden
Kan ze niet alleen laten
Deze meiden
Kan ze niet alleen laten
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt