
Hieronder staat de songtekst van het nummer 4:45 AM , artiest - met vertaling
Originele tekst met vertaling
A quarter ‘till five in the morning
A challenge is in my mind
I’ll never let you down
I cannot fail
A sudden force, a sudden fierceness, a shot of power to my heart
The world is trying to block my path but all it does is waken an old rage
Where are my haters now?
(Everywhere, everywhere)
Are they the ones that doubted me that had no face?
They cover and fear me now
(There's much more, much worse)
But I am stained
And I’m not well
Cold derision, vile deception
The least that I can do is use them now
On the field on the road
All the rejection only made me stronger
And spite has been nursing my soul
Loneliness and grinding hours
I’ll decipher the pain when it’s over
Now time has come to end this fight
Till the last surge of blood and emotion
A moment of peace after midnight
This fight bearing down on me
But I will never let you down
I cannot fail
I can try harder, sleep less hours;
I really wanna look you in your eyes
I could never take you off my mind, you’re part of this
When you come back
You’ll see the way things are now
On the field on the road
All the rejection only made me stronger
And spite has been nursing my soul
Loneliness and grinding hours
I’ll decipher the pain when it’s over
Now time has come to end this fight
Till the last surge of blood and emotion
Kwart voor vijf in de ochtend
Ik heb een uitdaging in gedachten
Ik zal je nooit teleurstellen
Ik kan niet falen
Een plotselinge kracht, een plotselinge felheid, een schot van kracht naar mijn hart
De wereld probeert mijn pad te blokkeren, maar het enige wat ze doet is een oude woede opwekken
Waar zijn mijn haters nu?
(Overal overal)
Zijn zij degenen die aan mij twijfelden die geen gezicht hadden?
Ze bedekken me en zijn bang voor me nu
(Er is veel meer, veel erger)
Maar ik ben bevlekt
En het gaat niet goed met mij
Koude spot, verachtelijke misleiding
Het minste dat ik kan doen, is ze nu gebruiken
Op het veld onderweg
Alle afwijzingen hebben me alleen maar sterker gemaakt
En wrok heeft mijn ziel gevoed
Eenzaamheid en malende uren
Ik zal de pijn ontcijferen als het voorbij is
Nu is het tijd om dit gevecht te beëindigen
Tot de laatste golf van bloed en emotie
Een moment van rust na middernacht
Dit gevecht komt op mij neer
Maar ik zal je nooit teleurstellen
Ik kan niet falen
Ik kan harder mijn best doen, minder uren slapen;
Ik wil je echt in je ogen kijken
Ik zou je nooit uit mijn gedachten kunnen krijgen, je maakt hier deel van uit
Als je terugkomt
Je zult zien hoe de dingen nu zijn
Op het veld onderweg
Alle afwijzingen hebben me alleen maar sterker gemaakt
En wrok heeft mijn ziel gevoed
Eenzaamheid en malende uren
Ik zal de pijn ontcijferen als het voorbij is
Nu is het tijd om dit gevecht te beëindigen
Tot de laatste golf van bloed en emotie
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt