Hieronder staat de songtekst van het nummer Gloomy Star , artiest - Airman met vertaling
Originele tekst met vertaling
Airman
멜로 영화에서 바라보는 주인공처럼
그냥 우연히 걸어가다 널 만나고 싶어
우린 각자 다른 장소에서 서로를 그리다
생각지도 않게 꿈꿔왔던 네가 내 앞에 나타나줬으면 해
평범한 일상을 보내다가 문득 외로워
혼자 아무렇지 않게 지내다 문득 서러워
우린 각자 다른 장소에서 서로를 그리다
우연인거처럼 바래왔던 네가 내 앞에 나타나 줬으면 해
가끔 지나치는 인연들 사이에
네가 있었을까
좀 특별하게 생각했던 건 아닐까
요즘 들어 어렵다고 생각이 자꾸 들어요
캄캄한 이 밤
달이 밝지 않은 밤
그대가 비춰준다면
비춰준다면
외로운 이 밤
조금도 즐겁지 않은 밤
날 비춰졌으면
비춰졌으면 좋겠어
Gloomy star
Same as me and
Gloomy moon
Just like Look like me
Zoals de hoofdpersoon in een melodramafilm
Ik wil je gewoon bij toeval ontmoeten
we tekenen elkaar op verschillende plaatsen
Ik wil dat jij, van wie ik onverwachts heb gedroomd, voor me verschijnt
Ik voel me ineens eenzaam terwijl ik een gewoon leven leid
Ik ben helemaal alleen en ineens ben ik verdrietig
we tekenen elkaar op verschillende plaatsen
Alsof het toeval was, wil ik dat je voor me verschijnt
Onder de relaties die soms voorbij gaan
ben je geweest?
Misschien vond ik het een beetje speciaal
Ik blijf denken dat het tegenwoordig moeilijk is
deze donkere nacht
maanloze nacht
als je schijnt
als je schijnt
deze eenzame nacht
geen leuke avond
als je op me schijnt
Ik wil dat het wordt weerspiegeld
sombere ster
Hetzelfde als ik en
Sombere maan
Net als Lijk op mij
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt