After All - Air Supply

Night-

And the world is fast asleep

I will hold you here and keep

All our secret dreams and plans

You-

Never thought our love could last

Now you’ve put that in the past

Cause you finally understand

That after all

The times you told me that we’d never be good together

After all the things you said

That made me think that you’d never call

Now you’ve turned around and told me That you want to stay here forever

And you’re back here in my arms

Where you belong

After all

We-

All the promises we made

All the words we never said

Never knowing what was right

You didn’t know-

That the love we used to share

Wasn’t cause it wasn’t there

We’ll make up for it tonight

That after all

The times you told me that we’d never be good together

After all the things you said

That made me think that you’d never call

Now you’ve turned around and told me That you want to stay here forever

And you’re back here in my arms

Where you belong

After all

We were young

And your dreams took you places far from me I was wrong

To believe

That you’d go Cause here you are

That after all

The times you told me that we’d never be good together

After all the things you said

That made me think that you’d never call

Now you’ve turned around and told me That you want to stay here forever

And you’re back here in my arms

Where you belong

After all

Nacht-

En de wereld is diep in slaap

Ik zal je hier houden en houden

Al onze geheime dromen en plannen

Jij-

Nooit gedacht dat onze liefde zou duren

Nu heb je dat in het verleden gezet

Want je begrijpt het eindelijk

dat tenslotte

De keren dat je me vertelde dat we nooit goed samen zouden zijn

Na alle dingen die je zei

Dat deed me denken dat je nooit zou bellen

Nu heb je je omgedraaid en me verteld dat je hier voor altijd wilt blijven

En je bent hier weer in mijn armen

Waar je hoort

Ten slotte

Wij-

Alle beloften die we hebben gedaan

Alle woorden die we nooit hebben gezegd

Nooit weten wat goed was

Je wist niet-

Dat de liefde die we deelden

Was niet omdat het er niet was

We maken het goed vanavond

dat tenslotte

De keren dat je me vertelde dat we nooit goed samen zouden zijn

Na alle dingen die je zei

Dat deed me denken dat je nooit zou bellen

Nu heb je je omgedraaid en me verteld dat je hier voor altijd wilt blijven

En je bent hier weer in mijn armen

Waar je hoort

Ten slotte

We waren jong

En je dromen brachten je naar plaatsen ver van mij. Ik had het mis

Geloven

Dat je zou gaan, want hier ben je

dat tenslotte

De keren dat je me vertelde dat we nooit goed samen zouden zijn

Na alle dingen die je zei

Dat deed me denken dat je nooit zou bellen

Nu heb je je omgedraaid en me verteld dat je hier voor altijd wilt blijven

En je bent hier weer in mijn armen

Waar je hoort

Ten slotte