Like I Hold You - Air Formation

You never say die, I never asked you why

You never held me, like I hold you now

It’s passing us by;

this final goodbye’s maybe all it’s worth

Try putting them aside, the dreams you cannot hide

You never told me, so how would I know

And after all we shared «everything has ended» you said

I heard it on the wind, these things

We couldn’t stay the same, a shame

I end up in a lonely place retracing my steps, again

They tell me to move on, «it's over», I know it fucking hopeless, I know

Je zegt nooit dood, ik heb je nooit gevraagd waarom

Je hebt me nooit vastgehouden, zoals ik je nu vasthoud

Het gaat aan ons voorbij;

dit laatste afscheid is misschien alles wat het waard is

Probeer ze opzij te leggen, de dromen die je niet kunt verbergen

Je hebt het me nooit verteld, dus hoe zou ik het weten?

En tenslotte deelden we «alles is afgelopen», zei je

Ik hoorde het op de wind, deze dingen

We konden niet hetzelfde blijven, jammer

Ik beland opnieuw op een eenzame plek en keer op mijn stappen terug

Ze vertellen me om verder te gaan, "het is voorbij", ik weet dat het hopeloos is, ik weet het