
Hieronder staat de songtekst van het nummer marie , artiest - Aimer met vertaling
Originele tekst met vertaling
Aimer
毎夜 深紅の宴 泡沫に抱かれて
14の時にすぐに 迷子のまま
覚えのない言葉と偽りの首飾りすら
壁の画の誰かの悲しみを語り出す
奪われることを恐れて
与えられることを忘れて
終わりを告げていく美しい日々
10月の雨に打たれて 目を閉じた その時に
何を手に入れるのだろう?
教えてよ Marie
毎夜 指輪(リング)の森で あの風に吹かれて
12の唄 紡いで 夢見ていた
縋る様に抱き合う 平然と狼狽ですら
壁の画のいつかの輝きを語り出す
麗しき天で結ばれ
この地上で引き裂かれて
光を消していく 愛おしい日々
飾られた椅子に腰掛け 振り払うその腕に
何を手に入れるのだろう?
教えてよ Marie
繋ぐために捨ててきた 境界を越えて
脱ぎ捨て去った白いドレスは 今も泣いてるの?
奪われることを恐れて
与えられること忘れて
終わりを告げていく美しい日々
10月の雨に打たれて 目を閉じた その時に
何を手に入れるのだろう?
教えてよ Marie
Crimson feest elke avond Omarmd door bubbels
Meteen verloren op 14
Woorden die ik me niet herinner en zelfs valse kettingen
Vertel het verdriet van iemand in de muurschildering
Angst om beroofd te worden
Vergeet te worden gegeven
Mooie dagen eindigen
Toen ik in oktober door de regen werd getroffen en mijn ogen sloot
Wat krijg je?
Vertel me Marie
Elke nacht in het bos van ringen, werd het geblazen door die wind
Ik droomde ervan 12 nummers te draaien
Zelfs de kalmen en overstuur die elkaar omhelzen als een eekhoorn
Praten over de schittering van de muurschildering
Bind in een prachtige hemel
Verscheurd op deze grond
Heerlijke dagen om het licht te doven
Ga op een versierde stoel zitten en schud je armen af
Wat krijg je?
Vertel me Marie
Voorbij de grenzen die werden weggegooid om te verbinden
Huilt de witte jurk die je uittrok nog steeds?
Angst om beroofd te worden
Vergeet te worden gegeven
Mooie dagen eindigen
Toen ik in oktober door de regen werd getroffen en mijn ogen sloot
Wat krijg je?
Vertel me Marie
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt