Hieronder staat de songtekst van het nummer Way u a whine , artiest - Aidonia met vertaling
Originele tekst met vertaling
Aidonia
Mi want a girl fi please mi
Want a girl fi please mi
Way you a whine and a bubble up you waste a tease me (yea)
Want a girl fi please me
Want a girl fi please me
The way you a gwan you nuh easy
Gyal the way you a whine mi kno you a bubbler
Tonight a me and you fi go mi yaad
Fi you ride pon di bike pon pon di double r
The way you a move don’t stop gyal gwan bubble yah
You kno seh you boyfriend love you cah
You kno how fi whine and ride and whine you mek mi feel right
Da style deh
When you whine and cotch pon di rr bike you guide and rock
Good body you skin nuh dry and crack
When you bubble it some gyal a try and flop
When you tic pon di time and stop
And a move like you nuh have no spine or back
Gyal you know fi hold me
Just the way you a whine mi kno you a bubbler
Tonight a me and you fi go mi yaad
Fi you ride pon di bike pon pon di double r
The way you a move don’t stop gyal gwan bubble yah
You kno seh you boyfriend love you cah
You kno how fi whine and ride and whine you mek mi feel right
She bad ehh gyal balance pon hand
And shake like its a pom pom inna hand
You kno fi whine like momma dance pon land
You body good you body good
Mi wah you so come over nuh gyal jump up
Put yuh hand pon mi shoulder nuh gyal
Gyal you kno fi hold me
Just the way you a whine mi kno you a bubbler
Tonight a me and you fi go mi yaad
Fi you ride pon di bike pon pon di double r
The way you a move don’t stop gyal gwan bubble yah
You kno seh you boyfriend love you cah
You kno how fi whine and ride and whine you mek mi feel right
From di first time girl mi see you move yah body
Know seh da body deh good
Wah your body be mines
First time mi see you move yah body
Tell steven mi wah you
Gyal the way you a whine mi kno you a bubbler
Tonight a me and you fi go mi yaad
Fi you ride pon di bike pon pon di double r
The way you a move don’t stop gyal gwan bubble yah
You kno seh you boyfriend love you cah
You kno how fi whine and ride and whine you mek mi feel right
Ik wil een meisje, alsjeblieft, mi
Wil je een meisje, alsjeblieft, mi
Hoe je een zeur en een bubbel omhoog, je verspilt een plaag me (ja)
Wil je een meisje, alsjeblieft?
Wil je een meisje, alsjeblieft?
De manier waarop je een gwan je nuh gemakkelijk
Gyal de manier waarop je zeurt, ik ken je een bubbel
Vanavond een ik en jij fi go mi yaad
Fi je rijdt pon di bike pon pon di double r
De manier waarop je beweegt, stopt niet gyal gwan bubble yah
Je weet dat je vriendje van je houdt cah
Je weet hoe fi zeuren en rijden en zeuren, je voelt je goed
Da stijl deh
Als je zeurt en op je fiets zingt, begeleid je en rock je
Goed lichaam, je huid is nuh droog en barst
Als je het een beetje bubbelt, probeer het dan en flop
Wanneer je de tijd tikt en stopt
En een beweging zoals jij heeft geen ruggengraat of rug
Gyal, je weet dat je me vasthoudt
Net zoals je een zeur, ik ken je een bubbel
Vanavond een ik en jij fi go mi yaad
Fi je rijdt pon di bike pon pon di double r
De manier waarop je beweegt, stopt niet gyal gwan bubble yah
Je weet dat je vriendje van je houdt cah
Je weet hoe fi zeuren en rijden en zeuren, je voelt je goed
Ze is slecht ehh gyal balance pon hand
En schud alsof het een pom pom inna hand is
Je weet wel, zeurt als mama danst op het land
Je lichaam goed je lichaam goed
Mi wah, kom eens langs nuh gyal spring omhoog
Zet je hand op mijn schouder nuh gyal
Gyal, je weet het, houd me vast
Net zoals je een zeur, ik ken je een bubbel
Vanavond een ik en jij fi go mi yaad
Fi je rijdt pon di bike pon pon di double r
De manier waarop je beweegt, stopt niet gyal gwan bubble yah
Je weet dat je vriendje van je houdt cah
Je weet hoe fi zeuren en rijden en zeuren, je voelt je goed
Van di first time girl mi see you move yah body
Weet seh da lichaam deh goed
Wah je lichaam is de mijne
De eerste keer dat ik je zie bewegen, yah lichaam
Vertel steven mi wah you
Gyal de manier waarop je zeurt, ik ken je een bubbel
Vanavond een ik en jij fi go mi yaad
Fi je rijdt pon di bike pon pon di double r
De manier waarop je beweegt, stopt niet gyal gwan bubble yah
Je weet dat je vriendje van je houdt cah
Je weet hoe fi zeuren en rijden en zeuren, je voelt je goed
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt