Hieronder staat de songtekst van het nummer 80s Dancehall Style , artiest - Aidonia met vertaling
Originele tekst met vertaling
Aidonia
Mi seh mi born in a Jamaica 1981
Mother was a teacher, father was a soldier man
Mother grow mi good, a good strong black woman
Father grow mi good, yo know mi know the right from wrong
Another Brook school mi get mi education
And when mi burn mi herb mi hold mi meditation
Tell the ghetto youth them seh fi stay strong
No bother watch the trial and the tribulation
No bother tek no pressure from the situation
No bother do no wrong them lock you up a station
Deh one yah reaching out yeh to every nation
A unity wi waan no waan no segregation
Mi no waan no Taliban no drop, no drop, no drop no bomb
Wi no waan no rappa, papa, papa, papa, papa, papa, pam
Waan fi hold allot a land like Materlon
Yo know wi naw go rob, wi no go meck no blacka slang
Hey no touch hi, no touch hi, do no touch the dan
No touch hi, no touch hi, do no touch the dan
No touch hi, no touch hi, do no touch the dan
No touch hi, no touch hi, do no touch the dan
Tell yo some artiste on Jamaican land
Big up the great Bob Marley from down a ST.
Ann
Big up him son Stephen Marley and him son Junior Gong
Big up Buju Banton, big up Buro banton
Big up Sizzla Colonji and Capleton
Big up Bounty Killer and Big up Beenie Man
Big up Super Cat and big up Ninja Man
Big up Admaral Daily and Shaba Ranks
Big up Lutanent, Stitchy and Papasan
The chain round mi neck it yellow like Yellow Man
Mi steam up a fish and mash it up wid yellow yam
Sparta some ice, some sugar and lemon
Weed and grabber mi a rub up in a hand
Weh mi drink yo know seh that a di dragon
Jayds meck sure a the spit fire one
Bartender no have none out a the clip fire one
Look in a the mack black biemer a the dan
Everyday mi roll out wid bout 100 grand
People a wonder if a drugs just land
Music mi do, mi sing nough hit song
Jamaica a seh one voice a bad man
Hey, big up all shower man and spanglers
Big up Jungle man and big up Remer man
Big up Gordon man Big up Max Field man
Big up Rose Town man and Fletchers Land
Big up Marvally and Big up Juise Land
Big up Fire House, Tower Hill, Samacon
Big up Kid Lane Man, Man from Waltom
Big up Mckoy Lane Man and Pain Land
Big up 100 Park Lane and Common
From a White Hall yo know a 12 lane Man
Manings Hill RD and the big yard gang
Big up the whole a grands Pen caw the whole a deh so ram
Hey watch it meck mi done them in a style and Patton
Big RR bike a flash and a dash on
Flash it and mi dash it, and mi gone barbican
Stop a stand pipe and mi buy a grand bag
Then mi gone up the road, August town weh mi land
Link up Colonji, Judgement Yard gang man
Link up Kentire and link up tavon
Mi seh mi geboren in Jamaica 1981
Moeder was een leraar, vader was een soldaat
Moeder word goed, een goede sterke zwarte vrouw
Vader word goed, weet je, ik ken goed van kwaad
Een andere Brook-school, ik krijg mijn onderwijs
En wanneer mi brand mi kruid mi hold mi meditatie
Vertel de gettojongeren dat ze sterk moeten blijven
Geen moeite om het proces en de beproeving te bekijken
Geen moeite tek geen druk van de situatie
Doe geen moeite, ze sluiten een station voor je op
Deh een yah die zich uitstrekt tot elke natie
Een eenheid wi waan no waan no segregatie
Mi no waan no Taliban no drop, no drop, no drop no bomb
Wi no waan no rappa, papa, papa, papa, papa, papa, pam
Waan fi houd een land toe als Materlon
Weet je wi naw go rob, wi no go meck no blacka slang
Hey nee raak hoi, raak hoi niet raak de dan niet aan
Geen raak hoi, raak hoi niet aan, raak de dan niet aan
Geen raak hoi, raak hoi niet aan, raak de dan niet aan
Geen raak hoi, raak hoi niet aan, raak de dan niet aan
Vertel je een artiest op Jamaicaans land
Groots de geweldige Bob Marley uit een ST.
Ann
Groot hem zoon Stephen Marley en hem zoon Junior Gong
Big up Buju Banton, big up Buro banton
Big up Sizzla Colonji en Capleton
Big up Bounty Killer en Big Up Beenie Man
Grote Super Cat en grote Ninja Man
Big up Admaral Daily en Shaba Ranks
Big up Lutanent, Stitchy en Papasan
De ketting om mijn nek is geel als Yellow Man
Mi stoom een vis en pureer hem met gele yam
Sparta wat ijs, wat suiker en citroen
Weed and grabber mi a rub up in a hand
Weh mi drink yo weet seh dat een di dragon
Jayds meck zeker een spit fire een
Barman nee heb er geen uit de clip fire one
Kijk in a the mack black biemer a the dan
Elke dag mi roll out wid bout 100 grand
Mensen vragen zich af of een drugs gewoon landt
Muziek ik doe, ik zing geen hit
Jamaica a seh one voice a bad man
Hé, alle douchemannen en lovertjes
Big up Jungle man en big up Remer man
Big up Gordon man Big up Max Field man
Big up Rose Town man en Fletchers Land
Big-up Marvally en Big-up Juise Land
Big up Fire House, Tower Hill, Samacon
Big up Kid Lane Man, Man from Waltom
Big up Mckoy Lane Man en Pain Land
Big up 100 Park Lane en Common
Van een Witte Zaal ken je een 12-baans Man
Manings Hill RD en de grote tuinbende
Big up the geheel a grands Pen kras het geheel a deh so ram
Hé, kijk het meck mi deed ze in een stijl en Patton
Grote RR-fiets een flits en een streepje aan
Flash het en mi dash it, en mi weg barbican
Stop een standpijp en koop een grand bag
Toen ging ik de weg op, Augustus stad weh mi land
Koppel Colonji, Judgment Yard-bendeman
Koppel Kentire en koppel Tavon
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt