
Hieronder staat de songtekst van het nummer Under , artiest - Ahsan met vertaling
Originele tekst met vertaling
Ahsan
I’ve been on this earth
for about a dime and a nickel
And ever since my birth
I’ve been too hard to handle.
These city streets have turned this baby face into stone
And now I just want to get away
Oh ho, get away
and be alone
Don’t let the city get me
don’t let the bullets hit me
don’t let the dealers trick me
don’t let the streets win me
don’t let the corners own me
don’t let my mother mourn me
don’t let the hood take me
don’t let this hood take me under
I’ve seen the light
except the face of my father
and I’ma need y’all to pray
pray for my mother
I’ve got sisters and brothers
that I probably walk by everyday
I can’t help it
that’s just a day
a day
in the life of where I’m from
Don’t let the city get me
don’t let the bullets hit me
don’t let the dealers trick me
don’t let the streets win me
don’t let the corners own me
don’t let my mother mourn me
don’t let the hood take me
don’t let this hood take me under
Anybody out there like me
Don’t you just wanna feel free
I hope it doesn’t take me
before I reach my destiny
Don’t let the city get me
don’t let the bullets hit me
don’t let the dealers trick me
don’t let the streets win me
don’t let the corners own me
don’t let my mother mourn me
don’t let the hood take me
don’t let this hood take me under
Oh don’t let them take me under
I’m begging you
Please Lord
Oh oooo
Ik ben op deze aarde geweest
voor ongeveer een dubbeltje en een nikkel
En sinds mijn geboorte
Ik ben te moeilijk geweest om ermee om te gaan.
Deze straten in de stad hebben dit babygezicht in steen veranderd
En nu wil ik gewoon weg
Oh ho, ga weg
en wees alleen
Laat de stad me niet pakken
laat de kogels me niet raken
laat me niet misleiden door de dealers
laat de straten me niet winnen
laat me niet bezitten door de hoeken
laat mijn moeder niet om me rouwen
laat de kap me niet pakken
laat deze kap me er niet onder krijgen
Ik heb het licht gezien
behalve het gezicht van mijn vader
en ik heb jullie allemaal nodig om te bidden
bid voor mijn moeder
Ik heb zussen en broers
waar ik waarschijnlijk elke dag langs loop
Ik kan er niets aan doen
dat is maar een dag
een dag
in het leven van waar ik vandaan kom
Laat de stad me niet pakken
laat de kogels me niet raken
laat me niet misleiden door de dealers
laat de straten me niet winnen
laat me niet bezitten door de hoeken
laat mijn moeder niet om me rouwen
laat de kap me niet pakken
laat deze kap me er niet onder krijgen
Iedereen daar zoals ik
Wil je je niet gewoon vrij voelen
Ik hoop dat het mij niet kost
voordat ik mijn bestemming bereik
Laat de stad me niet pakken
laat de kogels me niet raken
laat me niet misleiden door de dealers
laat de straten me niet winnen
laat me niet bezitten door de hoeken
laat mijn moeder niet om me rouwen
laat de kap me niet pakken
laat deze kap me er niet onder krijgen
Oh, laat ze me niet ten onder gaan
Ik smeek je
Alstublieft Heer
Oh oooo
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt