Hieronder staat de songtekst van het nummer Dog , artiest - Ahola met vertaling
Originele tekst met vertaling
Ahola
All my days all my nights I´m thinking about you
I´m thinking about you, oh my my what am I to do?
You took me in, made me your own
Took good care and threw me a bone
i was smitten like a puppy dog
Did all the tricks that you taught
I learnt ways of a trusting man
And wanted do the best I can
I´m thinking about you Oh my my what am I to do?
Won´t you let me in?
the rainstorm is closing
You are so distant and oh so cold
You threw me out but tied
A Chain around my life I´m scratching at your door
And you make me feel like feel like a Dog
You make me feel like a dog
Wish I knew what went wrong
This doghouse I just don´t belong
I´m waiting for a signal from you
I´ll wag my tail whatever you do
but just do
I´m thinking about you, oh my my what am I to do?
Won´t you let me in?
the rainstorm is closing
You are so distant and oh so cold
You threw me out but tied
A Chain around my life I´m scratching at your door
And you make me feel like feel like a Dog
You make me feel like a dog
All my days all my nights
I´m thinking about you, oh my my what am I to do?
Won´t you let me in?
the rainstorm is closing
You are so distant and oh so cold
You threw me out but tied
A Chain around my life I´m scratching at your door
And you make me feel like feel like a Dog
You make me feel like a dog
You make me feel like a dog
You make me feel like a dog
Al mijn dagen al mijn nachten Ik denk aan jou
Ik denk aan jou, oh my my wat moet ik doen?
Je nam me op, maakte me de jouwe
Zorgde goed voor me en gooide me een bot
ik was geslagen als een puppyhond
Heb alle trucs gedaan die je hebt geleerd
Ik leerde manieren van een vertrouwende man
En wilde doen wat ik kan
Ik denk aan je Oh my my wat moet ik doen?
Laat je me niet binnen?
de regenbui is aan het sluiten
Je bent zo ver en oh zo koud
Je gooide me eruit, maar kreeg gelijk
Een ketting om mijn leven Ik krab aan je deur
En je geeft me het gevoel dat ik me een hond voel
Je laat me voelen als een hond
Ik wou dat ik wist wat er mis ging
Dit hondenhok waar ik gewoon niet thuishoor
Ik wacht op een signaal van jou
Ik kwispel met mijn staart, wat je ook doet
maar gewoon doen
Ik denk aan jou, oh my my wat moet ik doen?
Laat je me niet binnen?
de regenbui is aan het sluiten
Je bent zo ver en oh zo koud
Je gooide me eruit, maar kreeg gelijk
Een ketting om mijn leven Ik krab aan je deur
En je geeft me het gevoel dat ik me een hond voel
Je laat me voelen als een hond
Al mijn dagen al mijn nachten
Ik denk aan jou, oh my my wat moet ik doen?
Laat je me niet binnen?
de regenbui is aan het sluiten
Je bent zo ver en oh zo koud
Je gooide me eruit, maar kreeg gelijk
Een ketting om mijn leven Ik krab aan je deur
En je geeft me het gevoel dat ik me een hond voel
Je laat me voelen als een hond
Je laat me voelen als een hond
Je laat me voelen als een hond
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt