All of You (1955) - Ahmad Jamal

我以為要是唱的用心良苦

你總會對我多點在乎

我以為雖然愛情已成往事

千言萬語說出來可以互相安撫

期待你感動 真實的我們難相處

寫詞的讓我 唱出你要的幸福

誰曾經感動 分手的關頭才懂得

離開排行榜 更銘心刻骨

我已經相信 有些人我永遠不必等

所以我明白 在燈火闌珊處為什麼會哭

你不會相信 嫁給我明天有多幸福

只想你明白 我心甘情願愛愛愛愛到要吐

那是醉生夢死 才能熬成的苦

愛如潮水 我忘了我是誰

至少還有你哭

我想唱一首歌給我們祝福

唱完了我會一個人住

我願意試著瞭解從此以後

擁擠的房間一個人的心 有多孤獨

我已經相信 有些人我永遠不必等

所以我明白 在燈火闌珊處為什麼會哭

你不會相信 嫁給我明天有多幸福

只想你明白 我心甘情願愛愛愛愛到要吐

讓我斷了氣鐵了心愛的過火

一回頭就找到出路

讓我成為了無情的K歌之王

麥克風都讓我征服

想不到你 若無其事的說

這樣濫情 何苦

我想來一個吻別作為結束

想不到你只說我不許哭

不讓我領悟

Ik dacht als ik met goede bedoelingen zong

je geeft altijd meer om mij

Ik dacht dat hoewel liefde tot het verleden behoort

Duizenden woorden kunnen worden gezegd om elkaar te troosten

Ik kijk uit naar je verhuizing, de echte zijn we moeilijk met elkaar overweg

Laat me het geluk zingen dat je wilt

Wie is er ooit bewogen om het moment van uit elkaar gaan te begrijpen?

Het leaderboard verlaten is onvergetelijker

Ik geloof al dat sommige mensen nooit hoeven te wachten

Dus ik begrijp waarom ik huil in het schemerige licht

Je zult niet geloven hoe blij je bent om morgen met me te trouwen

Ik wil gewoon dat je begrijpt dat ik bereid ben om lief te hebben, liefde, liefde, liefde om over te geven

Dat is de bitterheid die alleen kan worden verdragen door dronken te zijn en te dromen van de dood

Liefde is als een vloed, ik ben vergeten wie ik ben

Je huilt tenminste

Ik wil een lied zingen om ons te zegenen

Na het zingen zal ik alleen wonen

Ik zou het vanaf nu willen proberen te begrijpen

Hoe eenzaam is je hart in een overvolle kamer

Ik geloof al dat sommige mensen nooit hoeven te wachten

Dus ik begrijp waarom ik huil in het schemerige licht

Je zult niet geloven hoe blij je bent om morgen met me te trouwen

Ik wil gewoon dat je begrijpt dat ik bereid ben om lief te hebben, liefde, liefde, liefde om over te geven

Laat me sterven, mijn geliefde is te heet

Vind een uitweg

Maak mij de meedogenloze koning van karaoke

Microfoons veroveren mij

Ik kan me niet voorstellen dat je niets zegt

Wat is het nut van dergelijk misbruik?

Ik wil eindigen met een afscheidskus

Ik kan niet geloven dat je net zei dat ik niet mag huilen

laat me het niet begrijpen