Agosto -

Quando me dizem

Que o inverno vai passar

Será?

Cheio de lembranças das coisas boas

Mas fico a te esperar

Naquela árvore

Onde nossas histórias

Perdurarão

Com medo de relembrar

Não é mais tão natural

E só de mágoas que se faz a vida

Tão acostumada ao nada

Als ze het me vertellen

Dat de winter voorbij gaat

Zal zijn?

Vol herinneringen aan de goede dingen

Maar ik wacht op je

in die boom

waar onze verhalen

zal duren

Bang om te onthouden

Het is niet meer zo vanzelfsprekend

En het leven bestaat alleen uit verdriet

Zo gewend aan niets