
Hieronder staat de songtekst van het nummer You Rain , artiest - Agnes met vertaling
Originele tekst met vertaling
Agnes
Sometimes you are
a one way mirror
I can’t see through
but know you’re watching.
You’re in that place,
I reach and hear you
And I can feel the storm is building
You rain again,
inside yourself
so no one hears
your cries for help.
You rain again,
behind your eyes
but I can be your sun
when you rain.
I know you try
I know you love me
But when it gets too overwhelming
You rain again,
inside yourself
so no one hears
your cries for help.
You rain again,
behind your eyes
but I can be your sun
when you rain.
Against the windows of your heart, (Oh, you rain)
you beat and tear yourself apart.
(Oh, you rain)
You pour your soul onto the ground,
until you’re spilling your pride out.
You rain again,
inside yourself
so no one hears
your cries for help.
You rain again,
behind your eyes
but I can be your sun
when you rain.
Against the windows of your heart,
you beat and tear yourself apart.
You pour your soul onto the ground,
until you’re spilling your pride out.
You rain again inside yourself,
so no one hears your cries for help.
You rain again behind your eyes,
but I can be your sun
when you rain.
Soms ben je
een eenrichtingsspiegel
Ik kan er niet doorheen kijken
maar weet dat je kijkt.
Je bent op die plek,
Ik bereik en hoor je
En ik voel dat de storm aan het opbouwen is
Je regent weer,
in jezelf
dus niemand hoort
je hulpgeroep.
Je regent weer,
achter je ogen
maar ik kan je zon zijn
als je regent.
Ik weet dat je het probeert
Ik weet dat je van me houdt
Maar als het te overweldigend wordt
Je regent weer,
in jezelf
dus niemand hoort
je hulpgeroep.
Je regent weer,
achter je ogen
maar ik kan je zon zijn
als je regent.
Tegen de ramen van je hart, (Oh, jij regent)
je slaat en verscheurt jezelf.
(Oh, jij regent)
Je stort je ziel op de grond,
totdat je je trots eruit morst.
Je regent weer,
in jezelf
dus niemand hoort
je hulpgeroep.
Je regent weer,
achter je ogen
maar ik kan je zon zijn
als je regent.
Tegen de ramen van je hart,
je slaat en verscheurt jezelf.
Je stort je ziel op de grond,
totdat je je trots eruit morst.
Je regent weer in jezelf,
zodat niemand je hulpgeroep hoort.
Je regent weer achter je ogen,
maar ik kan je zon zijn
als je regent.
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt