Firebird's Flight -

Born from the sun he flies over the dawn

where he drinks the dew that the world gives

his plumage revives the chilly day

Heard is his song Looking down, generates tears

to heal the pain of the world

while building the nest of his setting

every five-hundred years he reaches it

Heard is his song Time came established, heard is his crying

with stars his sacred history is completed

With his wings fanned the fire

his courage was thrown inside

From his own ashes so revive

and firebird’s flying is undertaken again

The same creature is born

younger and stronger resumes the road

He shines again in his desert and returns home

He is unique and eternal as the soul of each one

Heard is his song as an anthem

his history and soul will be ancient

Time came established, heard is his crying

with stars his sacred history is completed

With his wings fanned the fire

his courage was thrown inside

From his own ashes so revive

and firebird’s flying is undertaken again

With his wings fanned the fire

his courage was thrown inside

From his own ashes so revive

the firebird’s flight has already started

Geboren uit de zon vliegt hij over de dageraad

waar hij de dauw drinkt die de wereld geeft

zijn verenkleed doet de kille dag herleven

Gehoord is zijn lied Naar beneden kijken, genereert tranen

om de pijn van de wereld te genezen

terwijl hij het nest van zijn omgeving bouwt

elke vijfhonderd jaar bereikt hij het

Gehoord is zijn lied De tijd kwam tot stand, gehoord is zijn gehuil

met sterren is zijn heilige geschiedenis voltooid

Met zijn vleugels wakkerde het vuur aan

zijn moed werd naar binnen gegooid

Uit zijn eigen as dus herleven

en het vliegen van Firebird is weer begonnen

Hetzelfde wezen wordt geboren

jonger en sterker hervat de weg

Hij schittert weer in zijn woestijn en keert terug naar huis

Hij is uniek en eeuwig als de ziel van iedereen

Gehoord is zijn lied als een volkslied

zijn geschiedenis en ziel zullen oud zijn

De tijd kwam vast te staan, gehoord is zijn huilen

met sterren is zijn heilige geschiedenis voltooid

Met zijn vleugels wakkerde het vuur aan

zijn moed werd naar binnen gegooid

Uit zijn eigen as dus herleven

en het vliegen van Firebird is weer begonnen

Met zijn vleugels wakkerde het vuur aan

zijn moed werd naar binnen gegooid

Uit zijn eigen as dus herleven

de vlucht van de vuurvogel is al begonnen