Until I Missed You - After We Fall

Until I Missed You - After We Fall

  • Jaar van uitgave: 2009
  • Taal: Engels
  • Duur: 3:08

Hieronder staat de songtekst van het nummer Until I Missed You , artiest - After We Fall met vertaling

Tekst van het liedje " Until I Missed You "

Originele tekst met vertaling

Until I Missed You

After We Fall

Originele tekst

Oh!

Willie, is it you, dear, safe, safe at home?

They did not tell me true, dear, they said you would not come;

I heard you at the gate, and it made my heart rejoice

For I knew that welcome footstep and that dear familiar voice

Making music in my ear in the lonely midnight gloom

Oh, Willie, we have missed you-welcome, welcome home

We’ve longed to see you nightly, but this night of all

The fire was blazing brightly, and lights were in the hall

The little ones were up till 'twas ten o’clock and past

Then their eyes began to twinkle, and they’re gone to sleep at last;

But they listened for your voice till they thought you’d never come

Oh, Willie, we have missed you-welcome, welcome home

The days were sad without you, the nights long and drear

The dreams have been about you, oh, welcome, Willie, dear

Last night I wept and watched, by the moonlight’s cheerless ray

Till I thought I heard your footstep, when I wiped my tears away;

But my heart grew sad again, when I found you had not come;

Oh, Willie, we have missed you-welcome, welcome home

Liedvertaling

Oh!

Willie, ben jij het, schat, veilig, veilig thuis?

Ze vertelden me niet waar, schat, ze zeiden dat je niet zou komen;

Ik hoorde je bij de poort en het deed mijn hart verheugen

Want ik kende die welkome voetstap en die lieve bekende stem

Muziek in mijn oor maken in de eenzame nachtelijke duisternis

Oh, Willie, we hebben je gemist - welkom, welkom thuis

We hebben ernaar verlangd je elke avond te zien, maar vooral deze nacht

Het vuur brandde fel en er brandden lichten in de hal

De kleintjes waren tot tien uur en over

Toen begonnen hun ogen te twinkelen en zijn ze eindelijk in slaap gevallen;

Maar ze luisterden naar je stem totdat ze dachten dat je nooit zou komen

Oh, Willie, we hebben je gemist - welkom, welkom thuis

De dagen waren verdrietig zonder jou, de nachten lang en somber

De dromen gingen over jou, oh, welkom, Willie, lieverd

Gisteravond heb ik gehuild en gekeken, bij de ongezellige straal van het maanlicht

Tot ik dacht dat ik je voetstap hoorde, toen ik mijn tranen wegveegde;

Maar mijn hart werd weer bedroefd toen ik ontdekte dat je niet was gekomen;

Oh, Willie, we hebben je gemist - welkom, welkom thuis

Nieuwe teksten en vertalingen op de site:

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt