
Hieronder staat de songtekst van het nummer For Aegis , artiest - met vertaling
Originele tekst met vertaling
I thought of writing you a song
in a tired repetition
of the words I meant to sing you all along
but never did.
I have some great appreciation
for lunar tides and roses
and my heart always
intends to beat for you
but rarely does.
Well, here are fingers
that have reached for
anything they’ve wanted;
how often have they broken in the door?
And here are wings that I unfolded
at the bottom of an ocean
and wondered how I never left the floor.
I always gravitate toward comfort
but I’d kill for my convictions
so long as you don’t ever make me move.
You always do.
I guess I’m sick of building bridges
over six inches of water
so when I can barely breathe for me,
will you?
Ik heb overwogen om een liedje voor je te schrijven
in een vermoeide herhaling
van de woorden die ik je altijd al wilde zingen
maar nooit gedaan.
Ik heb grote waardering
voor maangetijden en rozen
en mijn hart altijd
is van plan om voor jou te verslaan
maar doet het zelden.
Nou, hier zijn vingers
die hebben bereikt
alles wat ze wilden;
hoe vaak hebben ze de deur ingebroken?
En hier zijn vleugels die ik ontvouwde
op de bodem van een oceaan
en vroeg me af hoe ik de vloer nooit verliet.
Ik neig altijd naar comfort
maar ik zou een moord doen voor mijn veroordelingen
zolang je me nooit laat bewegen.
Jij doet altijd.
Ik denk dat ik het beu ben om bruggen te bouwen
meer dan 15 cm water
dus als ik nauwelijks voor me kan ademen,
zul je?
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt