Hieronder staat de songtekst van het nummer Unkind , artiest - After The Fall met vertaling
Originele tekst met vertaling
After The Fall
I won’t ask how you’ve been
'Cause I know that you’ve had it worse
And I could never imagine
But I know what it’s like to hear those words
I don’t love you anymore
'Cause I know how it feels
To have more than you
I thought I heard before
Now that it’s all shaking
And you thought about it again and again
What you could have done
Or who you could have been
I do not make a difference when
That will always be then
And this will always be now
So just 'cause you’re lost in somehow
On your way down the path
Shake away the pain
'Cause you’re not feeling sick
I know you’re too fitted
I won’t work this
There’s no way sin away
You have to face the facts
She’s never coming back
She’s moving on while you dwell on
You’re fresh intensive past
Don’t blame yourself for what’s been done
Just move forward and keep pushing on
Beyond this to yourself
Teach yourself or do the same
Everything will work out
I do not make a difference when
That will always be then
And this will always be now
So just 'cause you’re lost in somehow
On your way down the path
I know that bites are done
And your heart’s still breaking
I know it’s been hell
But if I’m not mistaking
You still have your son
Can learn from his dad
And you can hurt yourself in sight
Of that
Ik zal niet vragen hoe het met je gaat
Omdat ik weet dat je het erger hebt gehad
En ik had het me nooit kunnen voorstellen
Maar ik weet hoe het is om die woorden te horen
Ik hou niet meer van je
Omdat ik weet hoe het voelt
Meer hebben dan jij
Ik dacht dat ik het eerder had gehoord
Nu het allemaal trilt
En je hebt er steeds weer over nagedacht
Wat je had kunnen doen?
Of wie je had kunnen zijn
Ik maak geen verschil wanneer:
Dat zal dan altijd zijn
En dit zal altijd nu zijn
Dus omdat je op de een of andere manier verdwaald bent
Op weg naar beneden
Schud de pijn weg
Omdat je je niet ziek voelt
Ik weet dat je te fit bent
Dit ga ik niet doen
Er is geen manier om weg te zondigen
Je moet de feiten onder ogen zien
Ze komt nooit meer terug
Ze gaat verder, terwijl jij bij stilstaat
Je bent vers intensief verleden
Geef jezelf niet de schuld van wat er is gedaan
Ga gewoon vooruit en blijf doorzetten
Verder aan jezelf
Leer het uzelf aan of doe hetzelfde
Alles komt goed
Ik maak geen verschil wanneer:
Dat zal dan altijd zijn
En dit zal altijd nu zijn
Dus omdat je op de een of andere manier verdwaald bent
Op weg naar beneden
Ik weet dat de happen klaar zijn
En je hart breekt nog steeds
Ik weet dat het een hel is geweest
Maar als ik me niet vergis
Je hebt je zoon nog
Kan leren van zijn vader
En je kunt jezelf pijn doen in het zicht
Van dat
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt