Hollywood - After Midnight Project
С переводом

Hollywood - After Midnight Project

Альбом
Let's Build Something To Break
Год
2008
Язык
`Engels`
Длительность
182930

Hieronder staat de songtekst van het nummer Hollywood , artiest - After Midnight Project met vertaling

Tekst van het liedje " Hollywood "

Originele tekst met vertaling

Hollywood

After Midnight Project

Оригинальный текст

Kill the lights

We’re losing time

We won’t win this fight

Until our hearts collide

We were running away from nothing fast

Falling down until we finally crashed

My god, oh my god, can you help me feel anything?

I’m lost in a city of vultures, moths, and pigs

Eating away at everything, oh well, yeah, oh well

Sometimes I wish I was never born in Hollywood

I get so scared

I don’t know how to walk

I’m always running unprepared

I’m losing my hope

I’ll sell myself for an hour of fame, I know, it’s a shame

But I don’t care

'Cause you forget who you are when you come to Hollywood

This party never seems to end

When the drugs that kill are our best friends

Keep showing up and acting out

Even though we thought we threw them out

Hello, hello hospital

Look up to the sky

It’s time to go

I wanna be buried by your side

Underneath a tree that’s hard to find, oh well, yeah, oh well

Sometimes I wish I was never born in Hollywood

I get so scared

I don’t know how to walk

I’m always running unprepared

I’m losing my hope

I’ll sell myself for an hour of fame, I know, it’s a shame

But I don’t care

'Cause you forget who you are when you come to Hollywood

(Hollywood)

I been dreamin' about a world out there that’s just so beautiful

I been thinkin' about a world out there that’s just so beautiful

It’s just so beautiful to me, to me

Sometimes I wish I was never born in Hollywood

I get so scared

I don’t know how to walk

I’m always running unprepared

I’m losing my hope

I’ll sell myself for an hour of fame, I know, it’s a shame

But I don’t care

'Cause you forget who you are when you come to Hollywood

I don’t care

'Cause you forget who you are when you come to Hollywood

Перевод песни

Doof de lichtjes

We verliezen tijd

We zullen dit gevecht niet winnen

Tot onze harten botsen

We renden snel weg voor niets

Vallen tot we eindelijk crashten

Mijn god, oh mijn god, kun je me helpen iets te voelen?

Ik ben verdwaald in een stad van gieren, motten en varkens

Alles opeten, ach, ja, ach

Soms zou ik willen dat ik nooit in Hollywood was geboren

Ik word zo bang

Ik weet niet hoe ik moet lopen

Ik ren altijd onvoorbereid

Ik verlies mijn hoop

Ik verkoop mezelf voor een uur roem, ik weet het, het is jammer

Maar het kan me niet schelen

Omdat je vergeet wie je bent als je naar Hollywood komt

Dit feest lijkt nooit te eindigen

Wanneer de drugs die dodelijk zijn onze beste vrienden zijn

Blijf opdagen en acteren

Ook al dachten we dat we ze eruit hadden gegooid

Hallo, hallo ziekenhuis

Kijk omhoog naar de lucht

Het is tijd om te gaan

Ik wil aan je zijde worden begraven

Onder een boom die moeilijk te vinden is, nou ja, ja, nou ja

Soms zou ik willen dat ik nooit in Hollywood was geboren

Ik word zo bang

Ik weet niet hoe ik moet lopen

Ik ren altijd onvoorbereid

Ik verlies mijn hoop

Ik verkoop mezelf voor een uur roem, ik weet het, het is jammer

Maar het kan me niet schelen

Omdat je vergeet wie je bent als je naar Hollywood komt

(Hollywood)

Ik heb gedroomd over een wereld daarbuiten die zo mooi is

Ik heb nagedacht over een wereld daarbuiten die zo mooi is

Het is gewoon zo mooi voor mij, voor mij

Soms zou ik willen dat ik nooit in Hollywood was geboren

Ik word zo bang

Ik weet niet hoe ik moet lopen

Ik ren altijd onvoorbereid

Ik verlies mijn hoop

Ik verkoop mezelf voor een uur roem, ik weet het, het is jammer

Maar het kan me niet schelen

Omdat je vergeet wie je bent als je naar Hollywood komt

Het kan me niet schelen

Omdat je vergeet wie je bent als je naar Hollywood komt

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt