Júdás - After Crying

Sose hittem semmi csodát

Sohasem fájt ennyire még

Ez a képmutatás

Nem igaz, hogy jobb a világ

Kifizettem mind, ami járt;

Iszonyú zsarolás

— Tedd el a pénzt!

Sose bízott bennem az ég

Sose osztottak nekem ászt

Se a hős szerepét!

Kitaszított kétezer évnyi

Megalázó alkudozás:

Legyen ennyi elég!

— Tedd el a pénzt

Nyomorultak sóhaja száll

Csupa bank és gyár a világ

Hol a Gondviselés?

Telefon csöng, hív a halál

De te buzgón mondd az imát

Buta lelkesedés

Júdás

Júdás

Júdás

Júdás

Ez a pénz a vére

Csöpög a két kezére

Csorog az égre — Mit tettél?!

Ez a nép a vére

Szodoma gyáva népe

Ugat az égre — Mit tettél?!

Pokol űzi, hívja

Szodoma ősi kínja

Pokol a vére — Mit tettél?!

Hova menjek, űz a sötét

Süket űrben hallgat az ég

Hol a Gondviselés?

Hisz a sorsom mély szakadék

Hol a megváltás, hol az út

Ha a semmi kevés

Júdás

Júdás

Júdás

Júdás

Ez a pénz a vére

Nesze a munka bére

Nesze a kínja — Mit tettél?!

Ez a nép a vére

Szodoma gyáva népe

Ugat az égre — Mit tettél?!

Rohan égre földre

Rohan a kínja körbe

Szodoma népe — Mit tettél?!

Aranyágon lóg a kötél

Beborít és kong a magány

Ez a szürke harang

Odahúz, hol semmise él

Nevemen szólít a sötét;

Puha távoli hang:

Júdás

Júdás

Júdás

Júdás

Ik heb nooit aan een wonder gedacht

Het heeft nog nooit zoveel pijn gedaan

Dit is hypocrisie

Het is niet waar dat de wereld beter is

Ik betaalde voor alles wat ging;

Vreselijke chantage

- Zet het geld weg!

De hemel heeft me nooit vertrouwd

Ze hebben me nooit azen gegeven

Niet de rol van de held!

Hij werd voor tweeduizend jaar verdreven

Vernederend onderhandelen:

Dat is genoeg!

- Zet het geld weg

De zuchten van de behoeftige vliegen

Volledige bank en fabriek in de wereld

Waar is de Voorzienigheid?

Telefoon gaat, doodsoproepen

Maar je staat te popelen om het gebed te zeggen

Dom enthousiasme

Judas

Judas

Judas

Judas

Dit geld is zijn bloed

Druipend op beide handen

Drijven in de lucht - Wat heb je gedaan?!

Dit is het bloed van het volk

De laffe mensen van Sodom

Ugat hemel - Wat heb je gedaan?!

Hij gaat naar de hel, bel me

De oude kwelling van Sodom

Hell's blood - Wat heb je gedaan?!

Waar te gaan, het donker

De lucht is stil in de dove ruimte

Waar is de Voorzienigheid?

Mijn lot is een diepe kloof

Waar is redding, waar is de weg?

Als niets klein is

Judas

Judas

Judas

Judas

Dit geld is zijn bloed

Breng het loon van het werk

De pijn van Nesze - Wat heb je gedaan?!

Dit is het bloed van het volk

De laffe mensen van Sodom

Ugat hemel - Wat heb je gedaan?!

Hij haast zich naar de aarde

Hij rent rond in doodsangst

Mensen van Sodom - Wat heb je gedaan?!

Het touw hangt aan een gouden tak

Je bent bedekt en eenzaam

Dit is de grijze bel

Hij trekt waar niets leeft

De duisternis wordt bij mijn naam genoemd;

Zacht ver geluid:

Judas

Judas

Judas

Judas