Hieronder staat de songtekst van het nummer Butterfly , artiest - Afrikan boy, Pronto met vertaling
Originele tekst met vertaling
Afrikan boy, Pronto
You give me butterfly
Every time I see your pretty eye
Beautiful, complexion is so nice
Girl, your loving, yes, it feels so right
Fire, fire, fire
Another liar, liar, liar
This girl is part diva
She be sweetie like papaya
And me, I say what you did to me
So girl what you did to me
So
Ay-a, Ay-a
Like a sweet mango and a blossom, too
girl, I love you so
Like a sweet, sweet yam
Pretty girl
Activate my at the slightest touch
She the sweetest girl
She mine
Do you want to be my boo?
If I love you
Will you be my boo?
You give me butterfly
Every time I see your pretty eye
Beautiful, complexion is so nice
Girl, your lip like mango when it’s ripe
It’s so sweet
You give me butterfly
Every time I see your pretty eye
Beautiful, complexion is so nice
Girl, your loving, yes, it feels so right
You’re my
Sleep tight on my bed
Only you make my life complete
Even when I no get nothing to eat
'Cause you activate my soul
Activate, I know
Activate
Take me home with you today
You’re my banana sugar dumpling
love
You’re my sugar, sugar dumpling, miss you
Do you want to be my boo?
You give me butterfly
Every time I see your pretty eye
Beautiful, complexion is so nice
Girl, your lip like mango when it’s ripe
It’s so sweet
You give me butterfly
Every time I see your pretty eye
Beautiful, complexion is so nice
Girl, your loving, yes, it feels so right
Je geeft me een vlinder
Elke keer als ik je mooie oog zie
Mooi, teint is zo mooi
Meisje, je houdt van, ja, het voelt zo goed
Vuur, vuur, vuur
Een andere leugenaar, leugenaar, leugenaar
Dit meisje is deels diva
Ze is lief als papaja
En ik, ik zeg wat je me hebt aangedaan
Dus meisje, wat heb je me aangedaan
Dus
Ay-a, Ay-a
Zoals een zoete mango en ook een bloesem
meid, ik hou zo van je
Als een zoete, zoete yam
Mooie meid
Activeer mijn bij de minste aanraking
Zij is het liefste meisje
zij de mijne
Wil je mijn boe zijn?
Als ik van je houd
Word jij mijn boe?
Je geeft me een vlinder
Elke keer als ik je mooie oog zie
Mooi, teint is zo mooi
Meisje, je lip houdt van mango als hij rijp is
Het is zo lief
Je geeft me een vlinder
Elke keer als ik je mooie oog zie
Mooi, teint is zo mooi
Meisje, je houdt van, ja, het voelt zo goed
Jij bent mijn
Slaap lekker op mijn bed
Alleen jij maakt mijn leven compleet
Zelfs als ik niets te eten krijg
Omdat je mijn ziel activeert
Activeer, ik weet het
Activeren
Neem me vandaag mee naar huis
Jij bent mijn bananensuiker knoedel
liefde
Je bent mijn suiker, suikerbolletje, ik mis je
Wil je mijn boe zijn?
Je geeft me een vlinder
Elke keer als ik je mooie oog zie
Mooi, teint is zo mooi
Meisje, je lip houdt van mango als hij rijp is
Het is zo lief
Je geeft me een vlinder
Elke keer als ik je mooie oog zie
Mooi, teint is zo mooi
Meisje, je houdt van, ja, het voelt zo goed
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt