Xibalba - Aeternam

I saw the hordes of stars

Praying to cross the borders of life

Afraid of the dreadful faces of the gods of Metnal

I saw the horror of being sacrificed for Kukulkan

And penetrate into dark rifts of fear

I served my bloody heart on a plate of gold

For the sake of saving my damned world

A thousand corpses upon the lighted serpent

Collapsing on the tainted stairs of Hun-Came

Reptilian eyes, igniting the offered flesh

To the blood thirsty sphere of the sky

Dissected bodies, stacked beneath the temple

Ritually drowned in a lake of blood

Heads of the sacrificed

Open the gates of Xibalba!

I witnessed the rites intended to satisfy the gods

Beheading and disemboweling of thousand painted slaves

My destiny was written on the scribes of Palenque, enlightening me

To the gory carnage that awaited my flesh

I feel the blade

Getting through my heart

The end is now!

Ik zag de hordes sterren

Bidden om de grenzen van het leven te overschrijden

Bang voor de vreselijke gezichten van de goden van Metnal

Ik zag de gruwel om te worden opgeofferd voor Kukulkan

En doordringen in donkere kloven van angst

Ik serveerde mijn bloedige hart op een bord met goud

Om mijn verdomde wereld te redden

Duizend lijken op de verlichte slang

Instortend op de bedorven trappen van Hun-Came

Reptielenogen, die het aangeboden vlees ontsteken

Naar de bloeddorstige sfeer van de lucht

Ontleed lichamen, gestapeld onder de tempel

Ritueel verdronken in een meer bloed

Hoofden van de geofferde

Open de poorten van Xibalba!

Ik was getuige van de riten die bedoeld waren om de goden tevreden te stellen

Onthoofden en openbreken van duizenden beschilderde slaven

Mijn lot is geschreven op de schriftgeleerden van Palenque, wat mij verheldert

Naar het bloederige bloedbad dat op mijn vlees wachtte

Ik voel het mes

Door mijn hart komen

Het einde is nu!