Rilke Song - aeseaes

How did we get here and what does it mean?

Who said it must be and when can we dream?

The world outside is cold and bright, but when you take a breath

You’ll inhale the sunlight and exhale the rest

We give up ourselves until love leaves a bruise

Invest in some chainmail to withstand abuse

But what if love is more than just the sum of what it cost?

You yearn for the part of yourself you thought you’d lost

We’re older than we used to be

And closer to the ground beneath

Maybe we’ve got all the time to grow

Maybe we’ve got all the time‚ and maybe we just don’t know

In spite of our failures‚ the lines twist and curve

To regrow the branches the night has disturbed

When we wake‚ we’ll take the shape of something free and bold

And rest in the shade where the new greets the old

Hoe zijn we hier gekomen en wat betekent het?

Wie zei dat het moet zijn en wanneer kunnen we dromen?

De wereld buiten is koud en helder, maar als je ademhaalt

Je ademt het zonlicht in en ademt de rest uit

We geven onszelf op totdat de liefde een kneuzing achterlaat

Investeer in maliënkolder om misbruik te weerstaan

Maar wat als liefde meer is dan alleen de som van wat het kost?

Je verlangt naar het deel van jezelf waarvan je dacht dat je het kwijt was

We zijn ouder dan we waren

En dichter bij de grond eronder

Misschien hebben we alle tijd om te groeien

Misschien hebben we alle tijd‚ en misschien weten we het gewoon niet

Ondanks onze mislukkingen kronkelen en buigen de lijnen

Om de takken opnieuw te laten groeien, heeft de nacht verstoord

Als we wakker worden, nemen we de vorm aan van iets gratis en gewaagds

En rust in de schaduw waar het nieuwe het oude begroet