
Hieronder staat de songtekst van het nummer Sino Ako? , artiest - Aegis met vertaling
Originele tekst met vertaling
Aegis
Hiram sa Diyos ang aking buhay
Ikaw at ako’y tanging handog lamang
Di ko ninais na ako’y isilang
Ngunit salamat dahil may buhay
Ligaya ko ng ako’y isilang
Pagka’t tao ay mayroong dangal
Sinong may pag-ibig, sinong nagmamahal?
Kundi ang taong D’yos ang pinagmulan
Kung di ako umibig
Kundi ko man bigyang halaga ang buhay kong handog
Ang buhay kong hiram sa Diyos
Kung di ako nagmamahal, Sino ako?
Ligaya ko ng ako’y isilang
Pagka’t tao ay mayroong dangal
Sinong may pag-ibig, sinong nagmamahal?
Kundi ang taong D’yos ang pinagmulan
Kung di ako umibig
Kundi ko man bigyang halaga ang buhay kong handog
Ang buhay kong hiram sa Diyos
Kung di ako nagmamahal, Sino ako?
Kung di ako nagmamahal, Sino ako?
Leen mijn leven van God
Jij en ik zijn slechts een offer
Ik wilde niet geboren worden
Maar bedankt, want er is leven
Ik ben blij dat ik geboren ben
Omdat mensen waardigheid hebben
Wie heeft liefde, wie heeft lief?
Maar de persoon D'yos is de bron
Als ik niet verliefd word
Maar ik waardeer het offer van mijn leven
Mijn leven is geleend van God
Als ik niet liefheb, wie ben ik dan?
Ik ben blij dat ik geboren ben
Omdat mensen waardigheid hebben
Wie heeft liefde, wie heeft lief?
Maar de persoon D'yos is de bron
Als ik niet verliefd word
Maar ik waardeer het offer van mijn leven
Mijn leven is geleend van God
Als ik niet liefheb, wie ben ik dan?
Als ik niet liefheb, wie ben ik dan?
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt