We Will Rest - Adult.

It’s chance that brought us together

And it’s chance that pulls us apart

It is uncertainty that puts a stop to a start

And if I pass you on the street, or part on the shore

Will we look at one another, and remember no more

Because time keeps moving forward

And the distance is so far

Which brings me to the question

Do we know each other anymore

And now we, we look like strangers

We pass for strangers

And do we know each other anymore

And now we, we look like strangers

We pass for strangers / We’ve become strangers

And we don’t know each other anymore

Here we are, there we are / We are one another

Here I am, there you are / We are one another

And we will rest / And we will rest

We will rest, rest like sinking ships

Het is de kans die ons samen heeft gebracht

En het is de kans die ons uit elkaar trekt

Het is de onzekerheid die een einde maakt aan een begin

En als ik je op straat passeer, of een stukje op de kust,

Zullen we elkaar aankijken en niet meer onthouden?

Omdat de tijd steeds verder gaat

En de afstand is zo ver

Dat brengt me bij de vraag:

Kennen we elkaar nog?

En nu zien wij eruit als vreemden

We gaan door voor vreemden

En kennen we elkaar nog?

En nu zien wij eruit als vreemden

We gaan door voor vreemden / We zijn vreemden geworden

En we kennen elkaar niet meer

Hier zijn we, daar zijn we / we zijn elkaar

Hier ben ik, daar ben je / We zijn elkaar

En we zullen rusten / En we zullen rusten

We zullen rusten, rusten als zinkende schepen