Hieronder staat de songtekst van het nummer Det är lugnt , artiest - Adrijana met vertaling
Originele tekst met vertaling
Adrijana
Hade något rent i glaset
Ba' försöker glömma dagen
Såg du stod där framför baren
Med hon andra och du verkade upptagen
Såg gången i dina ögon när du såg mig
Dina blickar ser mer än vad jag har på mig
Du vet om du kommer fram de ba okej
För när jag väl ser dig, kan inte säga nej
Vi är menade för varandra men du vill inte inse det
Vet att du vill vara själv, ingen annan, hoppas en dag du får se
Fråga, för jag vet att vi hade något där
Tänkte för du sa att du aldrig var kär
Varför är du kall?
Varför är du sådär?
När vi är ensam är en annan affär
Gråter aldrig men jag brukar tänka på stunder
Då du ringde mig bara för att prata strunt med
Varför påverkar dina vänner situationen?
Vet du tänker på mig när du är själv i rummet
{ refräng]
Men det är lugnt, yeahyeah
Jag klarar mig ändå
Jag klarar mig ändå, mhmh
Men det är lugnt
Jag klarar mig ändå
Jag klara mig ändå, baby
Vet att du tänker tillbaka
Du säger det är inget du saknar
Säg mig varför ska du få mig känna, att det är bara jag som älskat
Såg gången i dina ögon när du såg mig
Dina bitches dem har ingenting på mig
Om du kommer fram vad ska du göra säg
För när jag väl ser dig kan inte säga nej
Vi är menade för varandra men du vill inte inse det
Vet att du vill vara själv, ingen annan, hoppas en dag du får se
Men det är lugnt, yeahyeah
Jag klarar mig ändå
Jag klarar mig ändå, mhmh
Men det är lugnt
Jag klarar mig ändå
Jag klara mig ändå, baby
För du hörde vad jag sa
Jag var alltid down
Men nu är jag inte kvar
Försöker ringa fast luren den är av
Tänker samma sak
Baby jag är gone
Du vill rädda det vi hade, yeah yeah
Men det är lugnt, yeahyeah
Jag klarar mig ändå
Jag klarar mig ändå, mhmh
Men det är lugnt
Jag klarar mig ändå
Jag klara mig ändå, baby
Fråga, för jag vet att vi hade något där
Tänker för du sa att du aldrig var kär
Varför är du kall?
Varför är du sådär?
När vi är ensam är en annan affär
Men det är lugnt, yeahyeah
Jag klarar mig ändå
Jag klarar mig ändå
Jag klarar mig ändå
Iets schoons in het glas gehad
Ba 'probeert de dag te vergeten
Ik zag je daar staan voor de bar
Met haar andere en je leek druk bezig
Zag de passage in je ogen toen je mij zag
Jouw ogen zien meer dan ik op mij heb
Je weet dat als je naar boven komt, het goed komt
Want als ik je eenmaal zie, kan ik geen nee zeggen
We zijn voor elkaar bedoeld maar dat wil je niet beseffen
Weet dat je jezelf wilt zijn, niemand anders, hoop dat je het ooit te zien krijgt
Vraag het, want ik weet dat we daar iets hadden
Dacht omdat je zei dat je nooit verliefd was
Waarom heb je het koud?
Waarom ben je zo?
Als we alleen zijn, is een andere zaak
Ik huil nooit, maar ik denk meestal aan momenten
Toen belde je me alleen maar om onzin te praten
Waarom beïnvloeden je vrienden de situatie?
Weet dat je aan me denkt als je alleen in de kamer bent
{Refrein]
Maar het is rustig, yeahyeah
Ik ben in ieder geval goed
Ik ben in ieder geval in orde, mhmh
Maar het is goed
Ik ben in ieder geval goed
Met mij gaat het sowieso goed, schat
Weet dat je terugdenkt
Je zegt dat er niets is dat je mist
Vertel me waarom je me moet laten voelen, dat ik het was die liefhad
Zag de passage in je ogen toen je mij zag
Je teven ze hebben niets op mij
Als je weet wat je moet doen, zeg het dan
Want als ik het eenmaal zie, kun je geen nee zeggen
We zijn voor elkaar bedoeld maar dat wil je niet beseffen
Weet dat je jezelf wilt zijn, niemand anders, hoop dat je het ooit te zien krijgt
Maar het is rustig, yeahyeah
Ik ben in ieder geval goed
Ik ben in ieder geval in orde, mhmh
Maar het is goed
Ik ben in ieder geval goed
Met mij gaat het sowieso goed, schat
Omdat je hoorde wat ik zei
ik was altijd down
Maar nu ben ik niet meer weg
Probeert de handset te bellen, deze is uitgeschakeld
Hetzelfde denken
Schat, ik ben weg
Je wilt redden wat we hadden, yeah yeah
Maar het is rustig, yeahyeah
Ik ben in ieder geval goed
Ik ben in ieder geval in orde, mhmh
Maar het is goed
Ik ben in ieder geval goed
Met mij gaat het sowieso goed, schat
Vraag het, want ik weet dat we daar iets hadden
Denken omdat je zei dat je nooit verliefd was
Waarom heb je het koud?
Waarom ben je zo?
Als we alleen zijn, is een andere zaak
Maar het is rustig, yeahyeah
Ik ben in ieder geval goed
Ik ben in ieder geval goed
Ik ben in ieder geval goed
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt