
Hieronder staat de songtekst van het nummer Black Dynamite Theme , artiest - Adrian Younge met vertaling
Originele tekst met vertaling
Adrian Younge
I want to tell you a story
About a friend I’ve had
He’s a mean mothaf***a and he’s superbad
So grab onto your seats
And hang on tight
While I tell you a story about Black Dynamite
Wherever he walks he withers the grass
King Kong steps aside when his bad a** pass
So when you see him don’t have s*** to say
He beat the devil with a shovel three timesa day
He’s doing what he do
He’s feeling like he feel
He’s killing who he want to
So you know this jack is real
Mamma always told me
There’d be days like this
Better watch them politicians
Trying to shrink y’all n****s' d***s
And she told me
There’d be a righteous one to come
That’ll clean up the streets
And put Nixon on the run
He’s a funky motha
This cat is out of sight
This n**** took out Nixon
So you know he’s Dynamite
He’s pillaging the street
He’s killing who he meet
Flames ignite when he’s in sight
He’s Dynamite
He’s the kind of brother that comes throughtown
Put his finger in the ground, turn the wholeworld around
And they be hauling you out, like a cheetahruns fast
If your mouth writes a check
That your a** can’t cash
Use Kung Fu when he want to
Have sex when he please
When the world hurt the children
Brought the world to its kneesA mastermind plan
A cracker had to cook
They killed his brother Jimmy
So he killed them dirty crooks
And it’s over
He had the last stand
No more sellout politicians'
Cause he stuck it to the man
Power that we’re preaching
It’s the children that he teaching
To do no wrong
To do all rightWe won the fight with Dynamite
He’s pillaging the streets
He’s killing who he meet
Flames ignite when he’s in sight
He’s Dynamite
Ik wil je een verhaal vertellen
Over een vriend die ik heb gehad
Hij is een gemene mothaf***a en hij is superslecht
Dus grijp je stoelen vast
En hou je goed vast
Terwijl ik je een verhaal vertel over Black Dynamite
Waar hij ook loopt, hij verdort het gras
King Kong stapt opzij wanneer zijn slechte a** pass
Dus als je hem ziet, hoef je niets te zeggen
Hij sloeg de duivel drie keer per dag met een schop
Hij doet wat hij doet
Hij voelt alsof hij zich voelt
Hij vermoordt wie hij wil
Dus je weet dat deze krik echt is
Mama heeft me altijd verteld
Er zouden dagen als deze zijn
Kijk liever naar die politici
Ik probeer jullie klootzakken te verkleinen
En ze vertelde me
Er zou een rechtvaardige komen
Dat maakt de straten schoon
En zet Nixon op de vlucht
Hij is een funky motha
Deze kat is uit het zicht
Deze klootzak heeft Nixon uitgeschakeld
Dus je weet dat hij Dynamite is
Hij plundert de straat
Hij vermoordt wie hij ontmoet
Vlammen ontbranden wanneer hij in zicht is
Hij is Dynamite
Hij is het soort broer dat door de stad komt
Steek zijn vinger in de grond, draai de hele wereld om
En ze slepen je naar buiten, als een cheetah die snel rent
Als je mond een cheque uitschrijft
Dat je a** niet kan verzilveren
Kung Fu gebruiken wanneer hij dat wil
Heb seks wanneer hij alsjeblieft
Toen de wereld de kinderen pijn deed
Bracht de wereld op de knieënEen meesterbreinplan
Een cracker moest koken
Ze hebben zijn broer Jimmy vermoord
Dus hij vermoordde ze vuile boeven
En het is voorbij
Hij had de laatste stand
Geen uitverkochte politici meer
Omdat hij het aan de man heeft geplakt
Kracht die we prediken
Het zijn de kinderen die hij lesgeeft
Om geen kwaad te doen
Om het goed te doen, hebben we het gevecht met Dynamite gewonnen
Hij plundert de straten
Hij vermoordt wie hij ontmoet
Vlammen ontbranden wanneer hij in zicht is
Hij is Dynamite
Opio, Phesto, Adrian Younge • 2016
The Delfonics, Adrian Younge • 2013
Adrian Younge, Ali Shaheed Muhammad, Gabrielle Dennis • 2018
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt