I Remember how To Forget - Adrian Belew

Too many struggles, too many scenes

A broken record of miseries

And if you let it, it makes you cry

And you can never be satisfied

I see the victims of low esteem

The empty people without a dream

The bitter faces of bitter men

And I dont want to end up one of them

How will it make me cry

If I wont let a tear in my eye

How will it make me feel worse

If I wont let it hurt

Ive been through trouble before

I stood tall when I got up off the floor

To find myself a different situation

Now when the sun rolls across the sky

And the autumn leaves fall before my eyes

I can see the reason why

I remember how to forget

Too many troubles and memories

Of disappointment and apathy

And if you let it, it makes you hate

Youve got to learn to take it day by day

I see the victims of low esteem

The empty people without a dream

The bitter faces of bitter men

But I dont want to be one of them

I see the sun roll across the sky

And the autumn leaves fall before my eyes

And I know the reason why

I feel so fine

Te veel worstelingen, te veel scènes

Een gebroken record van ellende

En als je het toelaat, moet je huilen

En je kunt nooit tevreden zijn

Ik zie de slachtoffers van een laag aanzien

De lege mensen zonder droom

De bittere gezichten van bittere mannen

En ik wil niet een van hen worden

Hoe zal het me aan het huilen maken?

Als ik geen traan in mijn ogen laat komen

Hoe zal ik me slechter voelen?

Als ik het geen pijn laat doen

Ik heb al eerder problemen gehad

Ik stond rechtop toen ik opstond van de vloer

Om mezelf in een andere situatie te vinden

Nu als de zon door de lucht rolt

En de herfstbladeren vallen voor mijn ogen

Ik zie de reden waarom

Ik weet nog hoe ik het moest vergeten

Te veel problemen en herinneringen

Van teleurstelling en apathie

En als je het toelaat, krijg je er een hekel aan

Je moet leren het van dag tot dag te bekijken

Ik zie de slachtoffers van een laag aanzien

De lege mensen zonder droom

De bittere gezichten van bittere mannen

Maar ik wil niet een van hen zijn

Ik zie de zon door de lucht rollen

En de herfstbladeren vallen voor mijn ogen

En ik weet de reden waarom

Ik voel me zo goed