Still Life - Adorable

He was born without a sigh

And she left without a fight

This is not God, it’s just the way things are

Be still, my still-born brother

And be still, my still-born lover

And be still

He was buried without a name

She buried love very much the same

This is not love, it’s just the way things are

Be still, my still-born lover

And be still, my still-born brother

And be still, my still-born lover

And be still

And be still

Hij werd geboren zonder een zucht

En ze vertrok zonder ruzie

Dit is niet God, het is gewoon zoals de dingen zijn

Wees stil, mijn doodgeboren broer

En wees stil, mijn doodgeboren minnaar

En wees stil

Hij werd begraven zonder naam

Ze begroef de liefde op dezelfde manier

Dit is geen liefde, het is gewoon zoals de dingen zijn

Wees stil, mijn doodgeboren minnaar

En wees stil, mijn doodgeboren broer

En wees stil, mijn doodgeboren minnaar

En wees stil

En wees stil