
Hieronder staat de songtekst van het nummer Solo Sagrado , artiest - ADL met vertaling
Originele tekst met vertaling
ADL
E aê, e aê?
Ahn, é a tropa, é o bicho
Favela Cria
Esse beat me deu onda
Eu nem passeei, eu fiz a ronda
Fumando da braba da Colômbia
Minha boca não lombra
Minha favela tem os cara mais brabo
Eu sou uma máquina, eu não paro
Sempre o autor dos disparos
Tô seguindo essa dieta, eu acordo comendo o beat
São vários de 16, à noite eu vomito hit
Coloca no meu preskit que eu sou máquina de flow
Ronaldinho Gaúcho, homem show, gol do Gabigol
Mas favela chorou, jogador sangrou
Lágrimas molham o solo sagrado
Saudade ficou de quem Deus levou
Hoje eu lembro dos momentos bons
Abrace agora quem tá do lado
Pois no submundo, são poucos amigos
E o terror de ficar privado
Nem o morador, o trabalhador tem direito de fazer o pão
Sem o risco de ser baleado
Bala no governador
Acabar com baile é o caralho, quer me ver na dor
Ele não vive como nós aonde a bala come
A filha dele não morreu dentro daquela kombi
Esses safados há dois anos arrastaram a Cláudia
Então me diz: Como nós não vamo' te odiar?
Se for preto, tá fudido, vai apanhar dos homi
E se for preto atiram e depois perguntam o nome, ahn, yeah
Morre sem registro, sem nenhum valor
Rende a homenagem do soldado
Tudo que custou, a operação, toda munição
E a dor da mãe, capital de giro do estado
No Rio tem tudo, nada é proibido
E você tem seu carro alvejado
Nem o morador, o trabalhador hoje vai chegar em casa são
Então abrace agora quem tá do lado
Essa porra nem deu onda
Já tô cheio de neurose até quando eu fumo maconha
Ultimamente eu não confio nem na minha própria sombra
Nós é fogo nos racista, eles fogo na Amazônia, ó
Nós já chegou no baile, pode passar o mic
Eu cuspo verso, eles são ácido igual reptile
Em um barraco de favela uma caneta faz denúncia
Eu tô passando explodindo a sua timeline
Bem revoltado com eleitor de Bolsonaro
Que posta no Facebook quando um menor é baleado
Vai no Google, pega foto de outro garotinho armado
Pra depois de morto ainda, nós provar que não é culpado
Eles não respeita nós vivos, imagina nós finado
É um dinheiro pro enterro, outro pro advogado
Avião presidencial com cocaína até o talo
Mas é o aviãozinho do morro que os polícia têm matado, ó
Já faz um tempo que esses cara não me fazem rir
Piada sem graça tem um monte igual esse tal de Gui
Vocês botaram ele na mídia em programa de TV
E tiveram a audácia de chamar ainda de MC
Eles diz que são favela, mas não pisa aqui
Sinceridade é igual bala, eu tenho que cuspir
Enganar os outros é um esporte que eu não tenho praticado
Que até hoje eu ainda não aprendi mentir
Mas favela chorou, jogador sangrou
Lágrimas molham o solo sagrado
Saudade ficou de quem Deus levou
Hoje eu lembro dos momentos bons
Abrace agora quem tá do lado
No Rio tem tudo, nada é proibido
E você tem seu carro alvejado
Nem o morador, o trabalhador hoje vai chegar em casa são
Então abrace agora quem tá do lado
Wat is er wat is er?
Ahn, het is de troep, het is het dier
Favela Creëert
Deze beat gaf me een golf
Ik liep niet eens, ik maakte de ronde
Roken uit Braba uit Colombia
mijn mond vult niet
Mijn favela heeft de meest boze jongens
Ik ben een machine, ik stop niet
Altijd de auteur van de foto's
Ik volg dit dieet, ik word wakker terwijl ik de beat eet
Er zijn er meerdere van 16, 's nachts gooi ik een hit
Zet in mijn preskit dat ik een flowmachine ben
Ronaldinho Gaúcho, showman, doelpunt van Gabigol
Maar favela huilde, speler bloedde
Tranen bevochtigen de heilige grond
Saudade bleef van wie God nam
Vandaag herinner ik me de goede tijden
Knuffel wie er nu naast je zit
Omdat er in de onderwereld maar weinig vrienden zijn
En de angst om privé te blijven
Noch de bewoner, noch de arbeider heeft het recht om het brood te maken
Zonder het risico te worden neergeschoten
Kogel in de gouverneur
Een dans beëindigen is verdomme, je wilt me pijn zien
Hij leeft niet zoals wij waar de kogel vreet
Zijn dochter stierf niet in dat busje
Deze klootzakken twee jaar geleden sleepten Cláudia
Dan zegt hij tegen mij: Hoe kunnen we je niet haten?
Als het zwart is, is het naar de klote, het zal worden geslagen door de homi
En als het zwart is, schieten ze en dan vragen ze om de naam, ahn, yeah
Sterft zonder registratie, zonder enige waarde
Brengt het eerbetoon aan de soldaat
Alles wat het kostte, de operatie, alle munitie
En de pijn van de moeder, het werkkapitaal van de staat
In Rio heeft alles, niets is verboden
En u heeft uw auto getarget
Noch de bewoner, de werker komt vandaag thuis
Dus knuffel nu wie er aan jouw kant staat
Deze shit gaf niet eens een golf
Ik zit al vol met neurose, zelfs als ik marihuana rook
De laatste tijd vertrouw ik mijn eigen schaduw niet eens meer
Wij zijn vuur in de racisten, zij schieten in de Amazone, oh
We zijn al bij de dans aangekomen, je kunt de mic doorgeven
Ik spuug vers, ze zijn zuur als reptiel
In een sloppenwijk maakt een pen een klacht
Ik blaas je tijdlijn op
Erg boos op de kiezer van Bolsonaro
Wie plaatst er berichten op Facebook wanneer een minderjarige wordt neergeschoten?
Ga naar Google, maak een foto van nog een kleine jongen met een pistool
Want nadat hij nog dood is, kunnen we bewijzen dat hij niet schuldig is
Ze respecteren ons niet levend, stel je voor dat we dood zijn
Het is geld voor de begrafenis, een ander voor de advocaat
Presidentieel vliegtuig met cocaïne tot aan de stengel
Maar het is het vliegtuigje op de heuvel dat de politie heeft vermoord, oh
Het is al een tijdje geleden dat deze jongens me niet aan het lachen hebben gemaakt
Er zijn veel saaie grappen zoals deze man Guy
Je hebt hem in de media gezet in een tv-programma
En had het lef om nog steeds MC te bellen
Ze zeggen dat ze een favela zijn, maar stap hier niet
Oprechtheid is als een kogel, ik moet het uitspugen
Anderen bedriegen is een sport die ik niet heb beoefend
Dat ik tot op de dag van vandaag nog steeds niet heb leren liegen
Maar favela huilde, speler bloedde
Tranen bevochtigen de heilige grond
Saudade bleef van wie God nam
Vandaag herinner ik me de goede tijden
Knuffel wie er nu naast je zit
In Rio heeft alles, niets is verboden
En u heeft uw auto getarget
Noch de bewoner, de werker komt vandaag thuis
Dus knuffel nu wie er aan jouw kant staat
ADL • 2019
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt