
Hieronder staat de songtekst van het nummer Animus , artiest - EdKnowlegde met vertaling
Originele tekst met vertaling
EdKnowlegde
Num reino obscuro
Onde o nobre segura o escudo
Clero está de luto pelo rei quase morto
Povo cheio de fome febre, tosse
Sem classe sem base
É a vida, não é uma fase
Eu estou algures por lá
Malha de seda, algodão
Água pão, café tabaco
Algures na corte, algures no campo
Julgado na praça sem malha
Só ouro prata algum tabaco
Seguro o escudo, estou de luto
Com fome, doente — quase morto
Senhorio ingrato imposto bem alto
Campo sem fruto desde de puto
Trabalho no duro, sem ver o futuro
Agora saio.
não sei quando volto
Se volto.
Vou atrás de algo novo
Levo tudo que preciso
O barco está cheio tou lá no meio
Mar aberto
Passado um ano
Volto armado em fidalgo
Bolso cheio de ouro
Viciado no rum e ópio
Qualquer tasco p mim é um pódio
Quanto mais bebo mais crio ódio
A minha pessoa que esta ligada
Com cada história e eu conto-a
(vezes sem conta)
Vergonha na cara não falta
Mas eu meto o capuz fico a sombra
A minha volta só putas e cães
Bem vindo a vida de merda
Daquele fidalgo já pouco resta
Nem tinha dado conta da peste
Cidade obscura agora 'ta morta
E eu aqui sozinho faço a festa
Garrafa vazia roupa rasgada
Cidade nublada deixou me sem nada
Alquimista?
Há algum médico na casa?
in een donker koninkrijk
Waar de edele het schild vasthoudt
Geestelijken rouwen om de bijna overleden koning
Mensen vol honger, koorts, hoest
ongegrond klasseloos
Het is het leven, het is geen fase
Ik ben daar ergens
Zijdegaas, katoen
Water, brood, koffie, tabak
Ergens in de rechtbank, ergens in het veld
Gekeurd in het vierkant zonder gaas
Alleen goud zilver wat tabak
Ik houd het schild vast, ik ben in de rouw
Hongerig, ziek - bijna dood
Ondankbare verhuurder hoge belasting
Veld zonder fruit sinds ik een kind was
Ik werk hard, zonder de toekomst te zien
Nu vertrek ik.
Ik weet niet wanneer ik terug zal zijn
Als ik terugkom.
Ik ga achter iets nieuws aan
Ik neem alles wat ik nodig heb
De boot zit vol daar in het midden
Open zee
Er ging een jaar voorbij
Ik kom terug gewapend in fidalgo
Zak vol goud
Verslaafd aan rum en opium
Elke plaats is voor mij een podium
Hoe meer ik drink, hoe meer ik haat creëer
Mijn persoon die verbonden is
Bij elk verhaal en ik vertel het
(ontelbare keren)
Schaamte op het gezicht ontbreekt niet
Maar ik zet de kap op en blijf in de schaduw
Om mij heen zijn alleen maar hoeren en honden
Welkom in het kutleven
Van die edelman is weinig meer over
Ik had de pest niet eens opgemerkt
Duistere stad is nu dood
En hier alleen heb ik het feest
Lege fles gescheurde kleding
De bewolkte stad liet me met niets achter
Alchimist?
Is er een dokter in huis?
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt